Contes kassem français vol. 1

Existem 24 contos kassem traduzidos ou parafraseados em francês. Esses contos de kassem-idioma são a herança de todos os telefones kassena em todo o mundo. Este é o primeiro volume e o segundo volume seguirá em breve.

Os kassena expressam sua concepção de vida através de contos e provérbios. É graças a essa sabedoria que os ancestrais conseguiram educar seus filhos. Com os contos tradicionais, a pessoa penetra profundamente na alma do povo, capta no local suas impressões, suas idéias, seus sentimentos, suas regras de vida. Contos e provérbios tradicionais cristalizam, por assim dizer, a sabedoria de um povo. São lições de experiência de centenários, aplicadas às várias circunstâncias da vida prática, lições de bom senso, palavras de velhos.

Envie-nos suas sugestões de melhorias para inclusão em uma edição futura.