Dnyaneshwari in Marathi

O Dnyaneshwari (ou Jñaneshwari) (Marathi ज्ञानेश्वरी) é um comentário sobre o Bhagavad Gita escrito pelo santo e poeta Marathi Dnyaneshwar durante o século 13 aos 16 anos. Este comentário foi elogiado por seu valor estético e acadêmico. O nome original da obra é Bhavarth Deepika, que pode ser traduzido aproximadamente como "A luz mostrando o significado interno" (do Bhagvad Geeta), mas é popularmente chamado de Dnyaneshwari em homenagem a seu criador.

O Dnyaneshwari fornece a base filosófica para o Bhagawata Dharma, uma seita Bhakti que teve um efeito duradouro na história de Maharashtra. Tornou-se um dos livros sagrados (ou seja, o Prasthanatrai do Bhagawata Dharma) junto com Ekanathi Bhagawata e Tukaram Gaathaa. É uma das bases da língua e da literatura Marathi e continua a ser amplamente lida em Maharashtra. O Pasayadan ou os nove versos finais do Dnyaaneshwari também são populares entre as massas.

De acordo com a crença Vaisnava, o Bhagavad Gita é a declaração final de conhecimento espiritual, uma vez que foi professado pelo Senhor Krishna, que era um Avatar de Vishnu. Dnyaneshwari é considerado mais do que um comentário sobre o Bhagavad Gita porque foi professado por Dnyaneshwar, que é considerado um santo. Contém exemplos mais fáceis e lúcidos sobre o ensino no Bhagavad-Gita, pois é dito que o santo dnyaneshwar compôs para o desenvolvimento do comportamento das pessoas. É muito difícil para a vida de hoje entender os conceitos claramente, pois o texto escrito é muito antigo e foi escrito por volta de 1290 DC. É disponibilizado por muitas publicações em forma simplificada e original .