StringsXML Translator

Para desenvolvedores, fornecer os aplicativos em diversos idiomas nem sempre é tão simples. O StringsXML Translator tem o propósito de facilitar a tradução das strings dos aplicativos, ou seja, o arquivo "strings.xml", onde geralmente praticamente todos os textos de um aplicativo é contido, além de facilitar a edição após esse processo.

As traduções são tiradas do Google Tradutor. Obviamente, como se tratam de traduções automáticas, elas não são perfeitas, porém já podem ajudar bastante.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS:

- Suporte a mais de 100 idiomas para tradução.

- Tradução manual ou automática.

- Gerenciador de arquivos simples para seleção de arquivo/pasta.

- Editor de strings com tudo que o desenvolvedor precisa saber sobre a string, incluindo o código de recurso e o texto original da mesma.

- Diferentes temas: light, dark e red.

- Edição manual para correção/melhoria de traduções, como bugs causados com caracteres especiais e marcação HTML.

- Visualizador de strings com destaque de sintaxe e múltiplas opções, como temas e tamanho da fonte.

- Automaticamente não traduz strings marcadas com translatable="false".

- Simples e fácil de usar!