САДЫ ПРАВЕДНЫХ СБОРНИК ХАДИСОВ

义大利花园

耶和华的话

رياضالصالحين

منكلامسيدالمرسلين

作曲家：

IMAM MUKHYI-D-DIN ABU ZAKARIYA BIN SHARAF AN-NAVAWI。

（631-676 AH / 1233-1277 AD）

伊玛目安纳瓦维圣训集“利雅得萨利因”是穆斯林世界上最著名和最受欢迎的书之一。这不足为奇，因为它一方面包含了先知圣训的一部分，可以愿真主保佑他并向他打招呼，这是仅次于古兰经的第二重要教义，其基础是伊斯兰教义，另一方面，它是一生中最权威的科学家编写的致力于伊斯兰教。另一个令人惊讶的原因是：为什么这本特别的书为什么如此受欢迎，尽管已知有其他许多圣训，而且都是由权威人士汇编的？我认为，原因是根据主题原理（musannaf）分发的材料非常成功，并且该藏书的三百七十二章中的每一章都同样成功地选择了圣训。

我想指出这本书的重要性，以及结识先知穆罕默德的圣训的重要性，总的来说，愿真主保佑和问候他。如果至少不了解圣训，即圣训，就绝对不可能了解伊斯兰教，就像无法了解自称该宗教的人一样。因此，很明显，对穆斯林来说，对圣行的知识只是强制性的，对其他人而言，对世界宗教之一最重要组成部分的无知并不能装饰他们，这是温和的。

读者会注意将“ Riyad al-Salihin”的第一个完整译文翻译成俄语，但伊玛目·纳瓦维（Imam Al-Nawawi）的那些评论与阿拉伯文语法，拼写和其他只有阿拉伯语者才能理解的事物有关。其他评论可以全部翻译，也可以在相应的注释中反映其内容，以方便使用本书。

书的章节：

1.订购书

2.预订营养

3.遵守饮食规则

4.衣服预订

5.预订有关如何离开睡眠的书

6.欢迎书

7.预订有关病假的书籍，以及关于死亡的物品的书籍

8.记录行进中的行为规则

9.身份书

10.预订清真寺中的非独立住所

11.朝J书

12.圣战书

13.知识书

14.关于阿拉的赞美和对他的感谢的表达

15.关于安拉大使的召唤召唤书（ﷺ）

16.预订（关于单词）记住（阿拉）

17.赞美安拉的书

18.禁止经营的书

19.一本有很多有趣故事的书