আল-কুরআনের বাংলা তাফসীর

তাফসীরইবনকাসীরহচ্ছেকালজয়ীমুহাদ্দিসমুফাসসিরযুগশ্রেষ্ঠমনীষীআল্লামাহাফিযইবনকাসীরেরএকনিষ্ঠনিরলসসাধনাওঅক্লান্তপরিশ্রমেরঅমৃতফল。 তাফসীরজগতেএযেবহুলপঠিতসর্ববাদীসম্মতনির্ভরযোগ্যএকঅনন্যসংযোজনওঅবিস্মরণীয়কীর্তিএতেসন্দেহসংশয়েরকোনঅবকাশমাত্রনেই。

হাফিজইমাদুদ্দীনইবনকাসীরএইপ্রামাণ্যতথ্যবহুল，সর্বজনগৃহীতওবিস্তারিততাফসীরেরমাধ্যমেআরবীভাষাভাষীদেরজন্যপবিত্রকালামেরসত্যিকারেররূপরেখাঅতিস্বচ্ছসাবলীলভাষায়তুলেধরেছেনতাঁরক্ষুরধারবলিষ্ঠলেখনীরমাধ্যমে。

এসবকারণেইএরঅনবদ্যতাওশ্রেষ্ঠত্বকেসকলযুগেরবিদগ্ধমনীষীরাসমভাবেঅকপটেএবংএকবাক্যেস্বীকারকরেনিয়েছেন。 তাইএইসসাগরাপৃথিবীরপ্রায়প্রতিটিমুসলিমঅধ্যুষিতদেশে，সকলধর্মীয়প্রতিষ্ঠানের，এমনকিধর্মনিরপেক্ষশিক্ষায়তনেরগ্রন্থাগারেওসর্বত্রইএটিবহুলপঠিত，সুপরিচিত，সমাদৃতএবংহাদীস-সুন্নাহরআলোকেএকস্বতন্ত্রমর্যাদারঅধিকারী。

প্রায়দেড়যুগপরিশ্রমেরপর১৯৮ালা মুহাম্মাদমুজীবুররাহমানতাফসীরটিরবাংলাঅনুবাদসম্পন্নকরেন。 তাফসীরখন্ডগুলিতেযেইসরাঈলীরিওয়ায়াতএবংদুর্বলকিংবাযঈফহাদীসরয়েছেতাবাছাইকরেবাদদেওয়াহয়েছে。

প্রতিটিতাফসীরখন্ডে，বিষয়বস্ত্তরউপরলক্ষ্যরেখে，তাফসীরেরবিভিন্নশিরোনামসংযোজনকরাহয়েছে，যাতেপাঠকবর্গেরনির্দিষ্টকোনবিষয়েরআলোচনাখুঁজেপেতেসুবিধাহয়。 এছাড়াবর্ণিতহাদীসেরসূত্রনম্বরগুলিওসংযোজনকরাহয়েছে。

কুরআনেরকোনকোনশব্দবাংলায়লেখাকিংবাউচ্চারণসঠিকহয়নাবিধায়তারআরাবীশব্দটিওপাশেলিখেদেয়াহয়েছে。 তাফসির ইবনে কাসির বাংলা এটি

তাফসিরেইবনেকাসিরএকোরআরেন114টিসূরারব্যাখ্যাদেওয়াহয়েছে。 তাফসির ইবনে কাসির কোরআনশরীফএরবাংলাবিবরণ।

কুরআনেরতাফসীরবললেইসবারআগেযেতাফসীরগুলোরনামউঠেআসেতারমধ্যেবিখ্যাততাফসীরগুলোরএকটিহচ্ছেতাফসীরেজালালাইন。 তাফসীরইবনেকাসির，তাফসিরফিযিলালিলকুরআন，তাফসীরেতাবারী，তাফসীরেমারেফুলকুরআন，তাফহীমুলকোরআনএরমতোতাফসীরজালালাইনএকটিবিখ্যাততাফসির。

মহাগ্রন্থআলকোরআনমুসলিম-অমুসলিমনির্বিশেষেগোটামানবজাতিরজন্যহেদায়াতেরউৎস。 কুরআনমাজিদেরভাষাবুঝতেহলে，কোনআয়াতকোনপ্রেক্ষাপটেনাযিলহয়েছেতাজানতেহলেকুরআনেরতাফসীরজানাআবশ্যক。

তাফসীরেজালালাইনবাংলাতাফসীরগুলোরমধ্যেগ্রহনযোগ্যেতারশীর্ষে。 কুরআনথেকেহেদায়েতপ্রাপ্তহলে，হেদায়েতেরআলোতেনিজেকেআলোকিতকরতেহলেকুরআনকেবুঝতেহবে。

আর কুরআন বুঝতে হলে কুরআনের আপনিযদিফিকহশাস্ত্রনিয়েগবেষণাকরতেচানতাহলেতাফসিরেইবনেকাসিরজানাআপনারজন্যেঅপরিহার্য。

পবিত্রকুরআনেরতাফসীরজানারক্ষেত্রেআল্লামাজালায়ুদ্দীনসুয়ূতীওজালালুওদ্দিনমহল্লী（রহ。）এরপ্রনীততাফসীরেজালালাইনগ্রন্থটিএকটিপ্রাথমিকওপূর্ণাঙ্গবাহন。

রচনাকালথেকেসকলধারারমাদ্রাসাওকুর'আনগবেষণাকেন্দ্রেএইমূল্যবানতাফসিরটিসমভাবেসমাদৃত.কারণবাহ্যিকবিচারেএটিসংক্ষিপ্ততাফসীরহলেওগভীরদৃষ্টিতেএটিসকলতাফসীরেরসারনির্যাস。

হাজারহাজারপৃষ্ঠাব্যাপীরচিতকোনতাফসিরগ্রন্থেরঅনেকপৃষ্ঠাঅধ্যয়নকরেঅতিকষ্টেযেতথ্যেরখোঁজপাওয়াযায়，তাফসীরেজালালাইনেআয়াতেরফাকেফাকেস্থানপাওয়াএক-দুইশব্দেইতামিলেযায়যেনমহাসমুদ্রকেক্ষুদ্রপেয়ালায়ভরেদেওয়াহয়েছে。

একাধিকসম্ভাবনাময়ব্যাখারমধ্যেসর্বাধিকবিশুদ্ধওপ্রাধান্যপ্রাপ্তব্যাখাটিকোনপ্রকারঅনুসন্ধানছাড়াইঅনায়াসেপাওয়াযায়。

এইআল-কুরআনেরবাংলাতাফসীর应用টিআপনাদেরকেমনলাগলোভালো/মন্দঅবশ্যইজানাবেন。 ধন্যবাদ！