紀曉嵐因果故事-紀文達公筆記摘要（下）L081 中華印經協會

纪晓岚《阅微草堂笔记》白话文的精彩故事，并附上其原文。作者：清．纪晓岚 译者：演莲法师

纪晓岚写的因果故事

序

纪文达公，讳昀，清朝学者、文学家。直隶献县（ 今属河北）人。字晓岚，一字春帆，晚号石云。乾隆进士，官至礼部尚书、协办大学士。曾任四库全书总篡官，篡定《四库全书总目提要》。录其平时所见所闻奇异之事，着《阅微草堂笔记》一书，约三十万余言，详述因果六道轮回之事证，多系真人真事，偶间有寓言者，然皆词理周圆，堪为后世之宝鉴。警世励俗，俾阅者知所戒慎进止。此书脍炙人口，令人拍案惊奇，昔贤评价尤在《聊斋志异》之上。

渎职减禄

 安邑人宋半塘，曾在鄞县作官。宋说，鄞县有位书生很有文才，但他在仕途上却屡遭困顿，没有考上功名。

       后来这位书生得了一场大病，病中迷离恍惚，梦见自己来到了一处官衙门。根据那里的情形，他觉察到这地方似乎便是冥司。这时候，对面走来一位官服打扮的人，书生一看，却是一位老相识，便急忙向他打听，自己得了这场病，是不是很快就会死？

      这位冥官说： “ 你的寿数未尽，但是禄数尽了，恐怕不久就要到这儿来了。 ”

      书生说： “ 我这辈子，全靠设馆教书糊口，没干过伤天害理的事，怎么禄数倒先尽了？ ”

      冥官叹息说： “ 正因为你是吃教书这碗饭的，而对孩子们的学业、品德放任不问。冥司认为，无功受禄就等于偷盗或浪费粮食，必须扣除应得的俸禄来补偿。所以你寿命未尽而禄数先尽。为人师长者，位居„ 在三（君、亲、师） ‟ 之中，享有崇高的荣誉。你收取人家的学费，却误人子弟，理应受到最严厉的谴责。有官禄的，就要削减官禄。没有官禄的，就得消减食禄。一丝一毫都计较的很分明。世人往往看到一些饱学之士或通儒大家，有的生活穷困，有的年少夭折，便抱怨天道不公平。可哪里知道，这些人都是自误生平，才落得这地步。 ”

      书生听罢，怅然而醒。从此，他的病日重一日，果然没有治愈的希望。临死之前，他把梦见的事讲给他的亲朋好友们听，并告诫他们要忠于职守，努力从善。这个故事也因此得以流传于世。