Bible Good News version

好消息圣经（GNB），在美国也称为好消息译本（GNT），是美国圣经公会对圣经的英文译本。

这是一个多教派的翻译，许多基督教教派都使用它的版本。它由新闻集团的子公司 HarperCollins 出版。

它于 1966 年以《现代人的好消息》的名义首次作为新约出版。英国和外国圣经协会将其英语化为英式英语，并在英联邦市场使用公制测量。它以前被称为今日英文版（TEV），但在 2001 年在美国更名为好消息翻译，因为美国圣经公会希望改善 GNB 作为翻译的形象，使其在公众中被视为释义。尽管有官方术语，但它在美国仍常被称为好消息圣经。