GorodPay: транспортный сервис

使用 GorodPay 规划行程和便捷的公共交通路线：轻松查看和充值您的旅行卡和交通卡余额、查找公共汽车和通勤火车的时刻表、在线跟踪交通情况以及从停靠点列表中提取您的卡。

GorodPay 是俄罗斯天然气工业银行的一项统一数字服务，为乘客使用公共交通（地面和地铁）提供便利。智能服务包括许多有用的功能：

— 交通卡充值无需佣金；

— 折扣和优惠旅行；

— 将银行卡从停止名单中撤回；

— 购买火车票；

——行程规划和路线建设；

— 跟踪旅行历史、收据和门票；

— 购买旅行的火车票和机票；

— 酒店预订和汽车租赁。

交通卡充值

您的旅行卡始终放在您的口袋里。直接在应用程序中免费充值您的旅行和交通卡：Troika - 莫斯科、Podorozhnik - 圣彼得堡、Uralochka 和 EKARTA - 叶卡捷琳堡、TTS - 秋明、CityCard - 下诺夫哥罗德、OTK - 萨马拉、Social System - 伊尔库茨克、Card 51 - 摩尔曼斯克。

保存交通卡号以便快速重复付款。

超值火车票

— 在 GorodPay 应用程序中购买普通火车票或“Swallow”车票。在这里您可以找到完整的火车时刻表、票价信息、俄罗斯铁路火车类型以及过往航班数据；

—购买的火车票全天有效。如果您错过了所选的快捷郊区，您可以使用当天的机票搭乘稍后的航班；

— 此功能在列宁格勒、普斯科夫、诺夫哥罗德、摩尔曼斯克地区和卡累利阿共和国可用。

轻松导航

GorodPay 提供城市地图、路线规划和在线公共交通时刻表。保存您最喜欢的巴士路线和站点。

旅行计划

GorodPay 为旅行者提供多种功能——从购买火车票和机票到预订酒店、住宿和汽车租赁。选择短途旅行、购买巴士票等等，让您的假期难忘。为了您的方便，我们提供俄罗斯所有地区的旅行计划。

安装交通应用程序可以节省时间，为您的电子旅行卡充值，购买公共汽车、火车、Lastochka 或地铁的车票，查看公共汽车站的位置，或在线查找公共交通路线。该应用程序不仅提供跟踪，还提供旅行计划。

我们不断努力提高应用程序的可用性。

提出问题、向我们发送反馈和建议：[email protected]。

GorodPay：所有公共交通、郊区和高速列车和路线都在手边，交通卡始终在您的智能手机中（Troika - 莫斯科、Podorozhnik - 圣彼得堡、EKARTA - 叶卡捷琳堡、TTS - 秋明、Citycard - 下诺夫哥罗德，OTK - 萨马拉，社会制度 - 伊尔库茨克，地图 51 - 摩尔曼斯克）。