Шынжынмуди лисы

Geschichten über die Propheten in der Dungan-Sprache

Bewerbung in Dungan zum Kennenlernen der Heiligen Schrift

Die Anwendung „Shynzhynmudi Füchse“ richtet sich an Muttersprachler der Dungan-Sprache, sowie an Interessierte. Es enthält eine Übersetzung ausgewählter biblischer Texte, die von den alttestamentlichen Propheten berichten, in die Dungan-Sprache. Die Übersetzung wurde von einer Gruppe von Spezialisten des Instituts für Bibelübersetzung im Bereich Bibelwissenschaft und Linguistik in Bischkek und Moskau durchgeführt.

Diese Anwendung bietet die Möglichkeit, die Heilige Schrift zu studieren. Es enthält sowohl die Übersetzung in die Dungan-Sprache selbst als auch ins Russische, die auf Wunsch parallel geschaltet werden können. Die Anwendung ist mit Illustrationen im Dungan-Nationalstil versehen. Auf Wunsch ist es auch möglich, den Ton der Dungan-Übersetzung anzuhören (für den ersten Download in den Speicher des Smartphones ist das Internet erforderlich). Beim Abspielen von Audio wird der Text hervorgehoben (diese Option kann in den Einstellungen deaktiviert werden).

Benutzer können nach Wörtern suchen, Verse in verschiedenen Farben hervorheben, Lesezeichen setzen, Notizen schreiben, den Leseverlauf anzeigen, die Anwendung oder einen Link zu ihr bei Google Play mit anderen Benutzern teilen.