عزازيل

Dieses Buch, dessen Veröffentlichung ich nach meinem Tod empfohlen habe, enthält eine möglichst getreue Übersetzung der Gruppe von Schriftrollen, die vor zehn Jahren in den archäologischen Ruinen im Nordwesten der syrischen Stadt Aleppo entdeckt wurden ... Ähnlich, obwohl es in der ersten Hälfte des fünften Jahrhunderts n. Chr. Geschrieben wurde ... aufbewahrt in einer versiegelten Holzkiste, in der der ägyptische Ursprungsmönch Hiba deponierte, einen kodifizierten Bericht über eine seltsame Biographie und eine unbeabsichtigte Geschichte der ängstlichen Tatsachen seines Lebens und der Wechselfälle seiner turbulenten Zeit ...

Youssef Zaidan ist ein Schriftsteller und Forscher, der sich auf arabisches Erbe und Manuskripte spezialisiert hat. Er wurde 1958 in Sohag, Südägypten, geboren. Er hat viele Bücher und wissenschaftliche Forschungen zum islamischen Denken, zur Mystik und zur Geschichte der Medizin und Wissenschaft unter den Arabern, und die Indexierung von Bibliotheken hat sich fünfzig Büchern und achtzig Forschungsarbeiten angenähert, und dies ist sein zweiter Roman.