عزازيل

Ta książka, którą poleciłem opublikować po mojej śmierci, zawiera wierne tłumaczenie, na ile to możliwe, grupy zwojów odkrytych dziesięć lat temu w ruinach archeologicznych położonych na północny zachód od syryjskiego miasta Aleppo ... Podobnie jak on, mimo że został napisany w pierwszej połowie V wieku naszej ery ... zachowany w drewnianym pudełku, zapieczętowanym, w którym egipski mnich złożył Hibę, skodyfikowaną relację z dziwnej biografii i niezamierzonej historii niepokojących faktów z jego życia i perypetii jego burzliwych czasów ...

Youssef Zaidan jest pisarzem i badaczem specjalizującym się w dziedzictwie arabskim i manuskryptach, urodzonym w Sohag w południowym Egipcie w 1958 roku. Ma wiele książek i badań naukowych z zakresu myśli islamskiej, mistycyzmu oraz historii medycyny i nauki wśród Arabów, a indeksowanie bibliotek zbliżyło się do pięćdziesięciu książek i osiemdziesięciu prac badawczych, a to jest jego druga powieść.