Vande Mataram (Rashtriya Geet)

Vande Mataram (Bengali Skript: বন্দে মাতরম্, Devanagari: वन्दे मातरम्, Vande Mataram) ist ein Gedicht von Bankim Chandra Chattopadhyay 1882 Roman Anandamath. Obwohl "Vande Mataram" bedeutet wörtlich: "Ich lobe dich, Mutter", die Übersetzung von Sri Aurobindo wurde als "ich dir beugen, Mutter" gemacht. Es wurde in Bengali und Sanskrit geschrieben.

Es spielte eine wichtige Rolle in der indischen Unabhängigkeitsbewegung, zuerst in einem politischen Kontext gesungen von Rabindranath Tagore an der 1896 Tagung des Indian National Congress. Spiritual Indian nationalistische und Philosoph Sri Aurobindo bezeichnet es als "National Anthem of Bengal".

Im Jahr 1950 (nach der Unabhängigkeit Indiens), die ersten beiden Strophen des Liedes wurden den offiziellen Status des "Nationallied" von der Republik Indien, die sich von der Nationalhymne von Indien, Jana Gana Mana gegeben.