Шынжынмуди лисы

Cuentos sobre los profetas en el idioma Dungan

Aplicación en Dungan para conocer las Sagradas Escrituras

La aplicación "Zorros Shynzhynmudi" está dirigida a hablantes nativos del idioma Dungan, así como a aquellos que estén interesados ​​​​en él. Incluye una traducción al idioma Dungan de textos bíblicos seleccionados que hablan de los profetas del Antiguo Testamento. La traducción fue realizada por un grupo de especialistas del Instituto de Traducción de la Biblia en el campo de estudios bíblicos y lingüística en Bishkek y Moscú.

Esta aplicación brinda la oportunidad de estudiar las Sagradas Escrituras. Contiene tanto la traducción al propio idioma Dungan como al ruso, que se pueden conectar en paralelo si se desea. La aplicación cuenta con ilustraciones en el estilo nacional de Dungan. También es posible escuchar el audio de la traducción de Dungan si se desea (se requiere Internet para la primera descarga a la memoria del teléfono inteligente). Al reproducir audio, el texto se resalta (esta opción se puede desactivar en la configuración).

Los usuarios pueden buscar por palabras, resaltar versículos en diferentes colores, colocar marcadores, escribir notas, ver el historial de lectura, compartir la aplicación o un enlace a ella en Google Play con otros usuarios.