কোরআনঃ গিরিশ চন্দ্র সেন

Corán: Girish Chandra Sen

La primera traducción bengalí del Sagrado Corán por Girish Chandra Sen.

Girishchandra Sen (nacido: 1834 - muerto: 1910). Es mejor conocido como Bhai Girishchandra Sen. Su identidad principal es como el primer traductor bengalí del Corán, el libro sagrado del Islam. En ese momento, la gente común tenía una idea acerca de las escrituras de que la santidad de las escrituras se vería socavada si se traducían del idioma original. Tal era la idea sobre el Sagrado Corán. Por eso, muchos pensadores musulmanes no se atrevieron a traducirlo al bengalí. Girishchandra Sen fue el primero en superar este miedo a pesar de ser de una religión diferente. No solo la traducción del Corán Sharif, tradujo muchos libros sobre religión islámica. También investigó mucho sobre el Islam.

Muchos eruditos, incluido el entonces erudito islámico Maulana Akram Khan, elogiaron mucho su traducción. Por esta razón, los musulmanes le dan el título de "hermano".