マラソン 記録帳 スタート ゴール レース名 距離 備考記録

presiona el botón de maratón

Esta es una aplicación para registrar resultados de maratones.

Puede registrar el inicio y el final, la distancia y las notas.

▼Grabar un maratón

1. Pulsa el botón de maratón.

Si presiona o toca durante mucho tiempo, se omitirá el paso 2/3.

Se establecerán la fecha y hora actuales.

2. Seleccione el año, mes y día y presione OK.

3. Seleccione la hora de inicio y presione OK.

4. Introduce el nombre de la carrera y la distancia y pulsa OK.

▼Tiempo y ritmo

Registrar la fecha y hora de tu objetivo.

Calcula el tiempo y el ritmo minutos/km y los muestra en una tabla.

▼ Orden de clasificación

Puede cambiar el orden de clasificación de la tabla tocando las tres líneas en la parte superior derecha.

▼Notas

Puede agregar notas tocando Editar notas en el menú en el lado derecho de la tabla.

▼Creación de archivos CSV

Cree un archivo CSV con los datos registrados del maratón.

▼Agregar nombre

Pulsa las tres líneas en la parte superior izquierda.

Toca la lista de nombres.

Puede grabar por separado agregando nombres adicionales.

presione el botón agregar nombre

Ingrese el nombre y presione el botón Agregar nombre.

Para editar el nombre, presione las tres líneas a la izquierda del nombre.

Cuando presione Cambiar nombre, se abrirá la pantalla de edición.

Al presionar el botón de selección, puede cambiar el nombre y grabar/mostrar.

▼Tema oscuro

Cuando activa el tema oscuro, la visualización de la pantalla cambia a una combinación de colores basada en el negro.

Cuando se configura en APAGADO, la visualización de la pantalla se basará en el blanco normal.

▼Si desea eliminar todos los registros y nombres

Inicializar/eliminar todos los datos desde el menú superior derecho

Puede eliminar todos los registros.

▼Total por año

Pulsa las tres líneas en la parte superior izquierda.

Presione el total de cada año.

Muestra la distancia total y el tiempo de cada año.

▼Total mensual

Pulsa las tres líneas en la parte superior izquierda.

Pulse total mensual.

Muestra la distancia total y el tiempo de cada mes.

▼Transferencia de datos de cambio de modelo

Cuando toque "Transferencia de datos de cambio de modelo" en el menú, se mostrará la siguiente pantalla de selección.

・Creación de archivos (cree un archivo de respaldo para cambiar el modelo)

・Restaurar (restaurar datos desde el archivo de copia de seguridad)

Paso A. Pasos para crear un archivo de respaldo

1. Toque "Transferencia de datos de cambio de modelo" en el menú.

2.Toque Crear archivo.

3. Toque "Crear archivo" en la pantalla de confirmación.

4. Toque "Seleccionar aplicación" en la pantalla de envío.

5.Toca "Guardar en Drive".

*Se requiere conexión a Internet para guardar en Drive.

Paso B. Restaurar (Restaurar datos del archivo de respaldo en el Paso A)

1. Instale esta aplicación desde Google Play en su nuevo teléfono inteligente/tableta. Inicie la aplicación.

2. Toque "Transferencia de datos de cambio de modelo" en el menú.

3.Toque Restaurar.

4.Toque Conducir.

5. Toque Mi unidad.

6. En la lista de archivos, toque el archivo que desea restaurar.

Si toca "Ordenar" en el menú superior derecho, puede ordenar por "Fecha de modificación (la más reciente primero)".

■Si la aplicación no se abre después de cambiar el modelo

Pruebe los pasos 1 a 5 a continuación en su nuevo teléfono inteligente/tableta.

Paso 1. Mantenga presionado/toque el ícono de la aplicación.

Paso 2. Toca información de la aplicación.

Paso 3. Toca "Almacenamiento y caché".

Etapa 4. Toca "Borrar almacenamiento".

Paso 5. Inicie la aplicación y restaure desde "Transferencia de datos de cambio de modelo" -> Restaurar -> Selección de archivo.