マラソン 記録帳 スタート ゴール レース名 距離 備考記録

aperte o botão da maratona

Este é um aplicativo para registrar resultados de maratonas.

Você pode registrar o início e o fim, a distância e as notas.

▼ Grave uma maratona

1. Pressione o botão da maratona.

Se você pressionar ou tocar por muito tempo, a etapa 2/etapa 3 será ignorada.

A data e hora atuais serão definidas.

2. Selecione o ano, mês e dia e pressione OK.

3. Selecione a hora de início e pressione OK.

4. Insira o nome da corrida e a distância e pressione OK.

▼Tempo e ritmo

Registrando a data e hora da sua meta

Calcula tempo e ritmo minutos/km e os exibe em uma tabela.

▼ Ordem de classificação

Você pode alterar a ordem de classificação da tabela tocando nas três linhas no canto superior direito.

▼Notas

Você pode adicionar notas tocando em Editar notas no menu do lado direito da tabela.

▼Criação de arquivo CSV

Crie um arquivo CSV com os dados gravados da maratona.

▼Adicionar nome

Pressione as três linhas no canto superior esquerdo.

Toque na lista de nomes.

Você pode gravar separadamente adicionando nomes adicionais.

pressione o botão adicionar nome

Digite o nome e pressione o botão Adicionar nome.

Para editar o nome, pressione as três linhas à esquerda do nome.

Ao pressionar Alterar Nome, a tela de edição será aberta.

Ao pressionar o botão de seleção, você pode alterar o nome e gravar/exibir.

▼Tema escuro

Quando você ativa o tema escuro, a exibição da tela muda para um esquema de cores baseado em preto.

Quando definido como OFF, a exibição da tela será baseada no branco normal.

▼Se você deseja excluir todos os registros e nomes

Inicialize/exclua todos os dados do menu superior direito

Você pode excluir todos os registros.

▼Total por ano

Pressione as três linhas no canto superior esquerdo.

Pressione o total de cada ano.

Exibe a distância total e o tempo para cada ano.

▼Total mensal

Pressione as três linhas no canto superior esquerdo.

Pressione total mensal.

Exibe a distância total e o tempo de cada mês.

▼ Transferência de dados de alteração de modelo

Ao tocar em "Transferência de dados de alteração de modelo" no menu, a seguinte tela de seleção será exibida.

・Criação de arquivo (crie um arquivo de backup para alteração de modelo)

・Restaurar (restaurar dados do arquivo de backup)

Etapa A. Etapas para criar um arquivo de backup

1. Toque em "Transferência de dados de alteração de modelo" no menu.

2.Toque em Criar arquivo.

3.Toque em "Criar arquivo" na tela de confirmação.

4.Toque em "Selecionar aplicativo" na tela de envio.

5.Toque em “Salvar no Drive”.

*É necessária conexão com a Internet para salvar no Drive.

Etapa B. Restaurar (Restaurar dados do arquivo de backup na Etapa A)

1. Instale este aplicativo do Google Play em seu novo smartphone/tablet. Inicie o aplicativo.

2. Toque em "Transferência de dados de alteração de modelo" no menu.

3.Toque em Restaurar.

4.Toque em Dirigir.

5. Toque em Meu disco.

6. Na lista de arquivos, toque no arquivo que deseja restaurar.

Se você tocar em "Classificar" no menu superior direito, poderá classificar por "Data de modificação (mais recente primeiro)".

■Se o aplicativo não abrir após alterar o modelo

Tente as etapas 1 a 5 abaixo em seu novo smartphone/tablet.

Passo 1. Pressione/toque longamente no ícone do aplicativo.

Passo 2. Toque em informações do aplicativo.

Etapa 3. Toque em "Armazenamento e cache".

Passo 4. Toque em "Limpar armazenamento".

Etapa 5. Inicie o aplicativo e restaure em "Transferência de dados de alteração de modelo" -> Restaurar -> Seleção de arquivo.