Amtsilah Tashrifiyah Terjemah

Libro de Amsilatut Tasrifiyah - Hay muchos libros que discuten la ciencia de la poesía específicamente, como 'Ilmu Sharaf y Nadh al-Maqshūd, o aquellos que se combinan con la ciencia de nahwu, como Awdhah al -Masâlik ilâ Alfiyah Ibn Mâlik, Syarh Qothrunnadâ, Jami' ad-Durūs, y otros. Sin embargo, la mayoría de los libros anteriores entran en la categoría de libros de "peso pesado", no permitidos de inmediato para principiantes. Por lo tanto, generalmente los estudiantes novatos en los internados islámicos usarán el libro al-Amtsilah at-Tashrifiyah para estudiar sharaf.

Kitab al-Amtislah at-Tasrîfiyyah fue escrito por KH Muhammad Ma'shum bin Ali cuando tenía 19 años. KH Ma'shum nació en Maskumambang, Gresik, del internado islámico Seblak, Jombang. Kiai Ma'shum es el yerno de Hadratussyekh KH Hasyim Asyari. Su nombre completo es Muhammad Ma'shum bin Ali bin Abdul Jabbar al-Maskumambani. Murió el 24 de Ramadán de 1351 o el 8 de enero de 1933. Kiai Ma'shum fue un erudito prolífico, entre sus obras se encuentran Al-Amtsilah At-Tashrifiyyah, Fathul Qadir, ad-Durus Al-Falakiyah y Badi'atul Mitsal.

La especialidad de este libro en comparación con otros libros sharaf es que está ordenado sistemáticamente desde tsulatsi mujarrad hasta los sucesivos, y comenzando desde at-tashrîf al-ishtilâhi hasta at-tashrîf al-lughawi. Su estructura simple y presentación directa de ejemplos sin mucha teoría significa que este libro es digno de ser utilizado como una guía de inicio para santri en el estudio de sharaf, especialmente mubtadi'in (estudiantes principiantes). Además de que este libro es una guía obligatoria en algunos internados islámicos en Indonesia, al-Amtsilah at-Tashrîyah también es una guía para estudiar sharaf en el ámbito académico internacional.

Características del libro de amtsilah:

+ Apostasía completa

+ Árabe y traducción

+ Texto árabe claro

+ Función de zoom de página

+ Función Bloquear, Copiar y Pegar (Copiar - Pegar)

+ Diseño atractivo y fácil de usar

+ Ligero y Rápido

+ Marcadores y Búsqueda

+ Completar sin conexión

Nahwu y sharaf son dos ciencias que deben poseer y dominar aquellos que quieren entender el árabe, y el árabe es un requisito absoluto para aquellos que quieren entender el Islam.

Al principio, el idioma árabe 'nativo' no reconocía las vocales (fathah, kasroh, dhommah, fruta del pan) y esto era, por supuesto, muy difícil, entre los árabes en ese momento rara vez sabían leer y escribir, era simplemente mágico, la gramática y la estructura gramatical era estándar, se mantienen despiertos.

El movimiento literario que dio origen a muchos poemas en realidad se convirtió en evidencia (léase: proposición) de la validez de un patrón lingüístico discutido por nuhah (expertos en nahwu) más adelante.

Más adelante en su desarrollo, al idioma árabe se le dio un punto para que pudiera distinguirse visualmente entre las letras ب / ba (un punto) y las letras ت ta (dos puntos). Sin embargo, para algunos círculos todavía es difícil 'sonar' las letras si se leen ba, bi o bu. Aquí es donde estas dos ciencias, a saber, Nahwu y Sharaf, tienen un papel.

La aplicación está hecha con el mejor diseño para facilitar la navegación y la experiencia del usuario. Ojalá este libro de Amsilah Tasrif pueda ser útil y traer bendiciones para todos nosotros.