Bibliyadan kiyatlar

Aplicación en lengua Gagauz para el estudio de las Sagradas Escrituras

La aplicación Sagradas Escrituras en Gagauz (Biblia, lengua Gagauz) está dirigida a hablantes nativos de la lengua Gagauz, así como a aquellos que estén interesados ​​en ella. La traducción estuvo a cargo de un grupo de especialistas del Instituto de Traducción Bíblica en el campo de los estudios bíblicos y la lingüística. La aplicación brinda la oportunidad de estudiar las Sagradas Escrituras. En paralelo o en el modo "verso a verso", puede conectar los textos en gagauso del Nuevo Testamento y una serie de libros del Antiguo Testamento (Génesis, Rut, Jonás) en latín y cirílico, así como el texto ruso en la traducción sinodal.

* Los usuarios pueden resaltar versos en diferentes colores, colocar marcadores, escribir notas, ver el historial de lectura.

* La aplicación brinda la posibilidad de buscar por palabras y ver el historial de lecturas.

* El usuario puede compartir el archivo de instalación de la aplicación o un enlace a la misma en Google Play/App Store con otros usuarios.

* Puede moverse entre capítulos y libros usando el menú superior o desplazándose hacia la izquierda y hacia la derecha.

* La aplicación incluye un breve glosario de términos clave, topónimos y nombres propios, fotografías y mapas de lugares bíblicos.

* Es posible transmitir audio de la traducción Gagauz en línea o descargar audio a la memoria interna del dispositivo y luego escucharlo sin conexión. Esta opción puede ser cambiada por el usuario en la configuración.

* Al escuchar el audio, el versículo que se lee se resalta en color. Esta opción puede ser deshabilitada por el usuario en la configuración.

* La cotización del día está habilitada por defecto en la aplicación. El usuario puede deshabilitar esta opción o cambiar la hora para recibir una cotización del día en la configuración.

* Editor de Photoquote incluido en la aplicación. El usuario puede disponer cualquier cita bíblica sobre el fondo de las imágenes incluidas en la aplicación o fotografías desde su propio dispositivo, y enviarla por correo electrónico o a través de las redes sociales.