Bibliyadan kiyatlar

کاربرد به زبان گاگاوز برای مطالعه کتاب مقدس

برنامه Holy Scriptures in Gagauz (کتاب مقدس، زبان گاگاوز) برای افراد بومی زبان گاگاوز و همچنین کسانی که به آن علاقه مند هستند، طراحی شده است. این ترجمه توسط گروهی از متخصصان مؤسسه ترجمه کتاب مقدس در زمینه مطالعات کتاب مقدس و زبان شناسی انجام شده است. این برنامه فرصتی برای مطالعه کتاب مقدس فراهم می کند. به صورت موازی یا در حالت «آیه به آیه» می‌توانید متون گاگاوزی عهد جدید و تعدادی از کتاب‌های عهد عتیق (پیدایش، روت، یونس) را به زبان لاتین و سیریلیک و همچنین متن روسی در ترجمه سینودال

* کاربران می توانند آیات را در رنگ های مختلف برجسته کنند، نشانک ها قرار دهند، یادداشت بنویسند، تاریخچه خواندن را مشاهده کنند.

* این برنامه امکان جستجو بر اساس کلمات و مشاهده تاریخچه خواندن را فراهم می کند.

* کاربر می تواند فایل نصبی برنامه یا پیوندی به آن را در Google Play / App Store با سایر کاربران به اشتراک بگذارد.

* می توانید با استفاده از منوی بالا یا با پیمایش چپ و راست بین فصل ها و کتاب ها حرکت کنید.

* برنامه شامل واژه نامه مختصری از اصطلاحات کلیدی، نام مکان ها و نام های مناسب، عکس ها و نقشه های مکان های کتاب مقدس است.

* امکان پخش آنلاین صدای ترجمه گاگاوز یا دانلود صدا در حافظه داخلی دستگاه با گوش دادن آفلاین بعدی وجود دارد. این گزینه توسط کاربر در تنظیمات قابل تغییر است.

* هنگام گوش دادن به صدا، آیه در حال خواندن به صورت رنگی برجسته می شود. این گزینه می تواند توسط کاربر در تنظیمات غیرفعال شود.

* نقل قول روز به طور پیش فرض در برنامه فعال است. کاربر می تواند این گزینه را غیرفعال کند یا زمان دریافت قیمت روز را در تنظیمات تغییر دهد.

* ویرایشگر Photoquote موجود در برنامه. کاربر می تواند هر نقل قول کتاب مقدس را در پس زمینه تصاویر موجود در برنامه یا عکس های دستگاه خود ترتیب دهد و آن را از طریق ایمیل یا با استفاده از شبکه های اجتماعی ارسال کند.