Kusaal tonde

Esta aplicación te presenta una edición preliminar con 15 libros del Nuevo Testamento traducidos al kusaal tondé de Burkina Faso. El trabajo de traducción aún está en progreso y en poco tiempo aparecerá una versión con aún más libros traducidos, si Dios quiere. El idioma kusaal se habla en el centro-sur de Burkina Faso y el norte de Ghana.

Marcha:

Si tocas el pequeño icono de "libro" en la parte superior derecha, puedes cambiar las ventanas en la pantalla: ahora elige

- "parte única" si quieres ver solo el Kusaal

- “dos paneles” para mostrar el Kusaal en la parte superior y al mismo tiempo la versión francesa o inglesa en la parte inferior

- “verso por verso” para mostrar un verso en kusaal seguido del mismo verso en francés o inglés.

• Marque y resalte sus versos favoritos, agregue notas

• Cuando tocas un verso, se muestra un botón de imagen en la barra de herramientas inferior. Cuando se presiona este botón, aparece la pantalla . Puede elegir la imagen de fondo, mover el texto alrededor de la imagen, cambiar la fuente, el tamaño del texto, la alineación, el formato y el color. la imagen final se puede guardar en el dispositivo y compartir con otros.

• Busque palabras en su Biblia (esta es una “concordancia”).

• Desliza para explorar capítulos

• Modo nocturno para leer en la oscuridad (bueno para la vista)

• Haz clic y comparte versículos de la Biblia con tus amigos a través de WhatsApp, Facebook, correo electrónico, SMS, etc.

• No se requiere instalación de fuentes adicionales. (Representa bien guiones complejos).

• Nueva interfaz de usuario con menú del cajón de navegación

• Tamaño de fuente ajustable e interfaz fácil de usar

Asistencia en inglés:

Si presiona el pequeño ícono de “libro” en la parte superior derecha, puede cambiar las ventanas en la pantalla: ahora elija

- "panel único" si desea ver solo el Kusaal

- "dos paneles" para mostrar el Kusaal en la parte superior y la versión francesa o inglesa en la parte inferior

- "verso por verso" para mostrar un verso en kusaal seguido del mismo verso en francés o en inglés.

• Marca y resalta tus versos favoritos

• Cuando tocas un verso, se muestra un botón de imagen en la barra de herramientas inferior. Cuando se presiona este botón, aparece la pantalla . Puede elegir la imagen de fondo, mover el texto alrededor de la imagen, cambiar la fuente, el tamaño del texto, la alineación, el formato y el color. la imagen terminada se puede guardar en el dispositivo y compartir con otras personas.

• Escribe tus notas personales

• Busque palabras en su Biblia

• Desliza para navegar por los capítulos

• Modo nocturno para leer en la oscuridad (bueno para la vista)

• Haz clic y comparte versículos de la Biblia con tus amigos a través de WhatsApp, Facebook, correo electrónico, SMS, etc.

• No se requiere instalación de fuentes adicionales. (Representa bien guiones complejos).

• Interfaz de usuario amigable con menú del cajón de navegación

• Tamaño de fuente ajustable e interfaz fácil de usar