Sambito! World Cup Apito

Justo a tiempo para la Copa del Mundo - ¡el Sambito!

¡Prepárate para los sonidos más molestos del Mundial! Es LA mejor aplicación para todos los fanáticos del fútbol.

¿Recuerdas la Vuvucela? Te traemos algo mejor - esta Copa del Mundo se está preparando para los mejores sonidos de la Samba brasileña. Lleva la fiesta contigo donde quieras, deja fluir tu creatividad y crea tu himno personal para este verano de fútbol. Con esta divertida aplicación encontrarás instrumentos originales de la Samba propia de Brasil, incluyendo el silbato Apito, la Maraca, el Djembe y el Guiro, todos ellos junto a la trompeta preferida de la última Copa del Mundo: ¡la Vuvucela!

¡Empieza la fiesta con tus amigos y crea ritmos originales! Apoya a tu equipo de fútbol favorito con todos los sonidos que quieras o simplemente molesta a todos a tu alrededor.

Sambito pone al alcance de tu mano los mejores sonidos de esta Copa del Mundo:

-TOCA el tambor para crear el ritmo.

-AGITA tu móvil para obtener divertidos sonidos de coctelera.

-DESLIZA sobre el Guiro para añadir algunos acentos.

-GOLPEA el Apito para silbidos ruidosos.

-ACTIVA la Vuvuzela y la corneta para ruidos más fuertes.

MANTENTE al tanto de más actualizaciones, estamos preparando:

-más entretenimiento con la coctelera

-funciones de grabación y reproducción automática

-sonidos del estadio

-soplar el silbato por el tiempo que quieras

Instrumentos:

Imitan los sonidos emblemáticos del fútbol, el tradicional silbato Apito suena igual a los silbatos oficiales del partido. El Apito puede producir dos sonidos distintos, a diferencia del silbato simple del fútbol, estos sonidos son los mismos que puedes escuchar en todas las canciones de Samba brasileña.

Las Maracas son la base de todas las canciones de Samba, creando un ritmo único de Brasil. Todo esto también aplica para el Guiro y el Djembe (la batería), sin ellos el inconfundible sonido tropical de la Samba sería imposible.

------

English Version:

Just in time for the World Cup - The Sambito!

Be ready for the most annoying sounds of this years World Cup! It's THE App for all

football / soccer fans out there.

You know the Vuvuzela? That's yesterday - this World Cup is preparing for brazilian

samba sounds. Take the party with you, whereever you go. Let your creativity flow and

create your personal hymne for this years summer of football. In this app you

find combined all original samba instruments from brazil, including the Apito whistle, Maraca, Djembe and Guiro together with the noise maker of the last World Cup: The Vuvuzela!

Start the party with your friends and make some noise! Support your local football team

with all the sounds you can get or just annoy everyone around you :)

The sambito provides you with all samba sounds of this World Cup:

- TAP the drum to make some beats

- SHAKE device to get some groovy shaker sounds

- SWIPE on gurio to make some accents

- HIT the Apito fields to get some loud whistles

- TRIGGER the vuvuzela and the air horn to spread noise

STAY TUNED for more updates on look and feel of the app, we are planning:

- an improved shaker experience

- playback and auto-play functionality

- sounds from the stadium

- blowing the whistle as long as you can

The instruments:

Matching the football theme, the traditional Apito whistle sounds like the officials

whislte. The apito can produce two different sounds in contrast to the simple whistle

known from soccer. These two whistle sounds can be found in every brazilian samba song.

At the foundation of every samba song there are the maracas creating a unique rythmn

base. The same holds for the guiro and the djembe (the drums). Without them a cool

samba beat is not possible.