Te Puna Hāpai

Un grupo de recursos mātauranga maorí para apoyar a Toitū Te Whenua.

Whatungarongaro te tangata toitū te whenua - La gente va y viene pero la tierra permanece.

Este whakatauki nos inspira a apreciar la importancia de whenua y nuestra responsabilidad de comprender, desarrollar y cuidar a whenua, moana y arawai.

Nau mai, haere mai.

Te Puna Hāpai es un recurso educativo para que el personal de Toitū Te Whenua Land Information NZ aprenda sobre Tikanga básico y te reo Māori para apoyar su mahi (trabajo) diario y su compromiso con los maoríes.

Las funciones interactivas dentro de la aplicación incluyen pronunciación de palabras maoríes, mapas con nombres de lugares maoríes y grupos iwi, mihimihi/pepeha (introducciones), ngā mihi (saludos), poroporoaki (despedidas), whakataukī (proverbios), waiata (canciones) y enlaces a Documentos clave de LINZ que apoyan el compromiso efectivo con los maoríes.

Una de las características clave de la aplicación es que el personal puede completar su propia información personal de pepeha.

CARACTERÍSTICAS:

1. Toca para escuchar las palabras maoríes pronunciadas.

2. Desliza para leer

3. Grábate

4. Una función de autocompletado para componer su propia pepeha.

5. Generador de fechas

6. Funcionalidad avanzada para compartir

Esta aplicación fue producida por la agencia de servicios culturales líder mundial Kiwa Digital.

Para más información www.kiwadigital.com

¿NECESITAS AYUDA?

Contáctenos: [email protected]