大悲咒

در هزاران چشم از چشم های بدیشتاتوا گوانین بدیساتوا (غم و اندوه بزرگ درانی) ، بودا به آناندا سیدهو گفت: "اگر نفرین باشد ، اسامی مختلفی وجود دارد: یکی کامل است ، یکی نیست. غم و اندوه بیهوده ، یک دارانی سخت کوش ، یک ماندگاری درهانی ، یک استبداد شیطانی ، استبداد شکسته ، یک تورونی تمام عیار ، یک ژیر با روحیه آزاد نی ، فوق العاده توکودو دانی. "

نام این نفرین ، دلسوزی بزرگی از گوانین بدیشتوا را نشان می دهد که می خواهد از منافع همه موجودات احساس گرا و دلسوزانه بی شرمانه لذت ببرد.این نفرین نه تنها همه بلایا بلکه همه بدی ها را نیز برطرف می کند ؛ و می تواند تمام کارهای نیک را انجام دهد و آرزوهای آنها را برآورده کند. از همه ترس ها و سرعت های بودا دوری کنید. مردم امروزی از آن به عنوان "مانترا دلسوز بزرگ" یاد می شود و از آنها به دلیل دلسوزی بزرگ گوانین بدیشتاتوا نامگذاری می شود.

این نفرین توسط ویرانه های نهم و نه هزار هزار و هزاران بودا اعلام شد.وقتی پادشاه Qianguang در سرزمین خالص Qianguang زندگی می کرد ، وانگ Qianguang بی سر و صدا به Guanyin Bodhisattva "موانع وسیع و کامل برای سنت بزرگ" را آموزش داد. و به او گفت: "یك كوه زن خوب ، این مانترا را در خود نگه می دارد ، و پلوتونیم سودهای بزرگی را برای همه موجودات در آینده بدست آورده است." در آن زمان ، پس از تماشای نفرین ، گویانین بدیشتاتوا از اولین بودیستاتوا به هشتمین بودا برخاست. بنابراین ، قلب من با خوشحالی و نذر گفت: "زندگی من را تنظیم كنم تا بتوانم از همه موجودات زنده بهره مند شوم تا اصلاً هزاران دست و چشم داشته باشم." پس از این آرزو ، من واقعاً هزاران چشم و ده مهمانی دارم. زمین متزلزل است و بودا ده سلسله نیز نوری بی حد و حصر را رها می کنند و در دنیای بی حد و حصر ده می درخشد.