Bible The Passion Translation

کتاب عهد جدید با مزامیر، ضرب المثل و سرود آوازها توسط دکتر برایان سیمونز از متون عبری، یونانی و آرامی ترجمه شده است. دکتر برایان سیمونز به عنوان یک عاشق پرشور خدا شناخته می شود. پس از تبدیلی چشمگیر به مسیح، برایان می دانست که خدا او را فرا می خواند تا نزد مردم دست نیافتنی جهان برود و انجیل فیض خدا را به همه کسانی که گوش می دهند ارائه دهد.

او با همسرش کندیس و سه فرزندشان نزدیک به هشت سال را در جنگل های بارانی استوایی استان دارین پاناما به عنوان کاشت کننده کلیسا، مترجم و مشاور گذراند. برایان در پروژه ترجمه عهد جدید پایا کونا مشارکت داشت.

او زبان شناسی و اصول ترجمه کتاب مقدس را با New Tribes Mission مطالعه کرد. پس از خدمت آنها در جنگل، برایان در کاشت یک کلیسای پر رونق در نیوانگلند (ایالات متحده آمریکا) نقش اساسی داشت و اکنون به عنوان سخنران و معلم کتاب مقدس تمام وقت سفر می کند. او از سال 1971 با کندیس ازدواج کرده است و به طور مرتب از سه فرزند و هشت نوه خود می بالد.

پیام داستان خدا بی زمان است. کلام خدا تغییر نمی کند اما روش‌هایی که از طریق آن داستان منتقل می‌شود باید به موقع باشد. ظروف ناظر کلام خدا می توانند و باید تغییر کنند. یکی از آن روش های به موقع، ترجمه کتاب مقدس است. ترجمه کتاب مقدس هم هدیه است و هم مشکل.

آنها کلماتی را که خدا از طریق بندگانش بیان کرده است به ما می دهند، اما کلمات می توانند ظرف های ضعیفی برای وحی باشند زیرا درز می کنند! معانی کلمات از نسلی به نسل دیگر تغییر می کند. معنا تحت تأثیر فرهنگ، پیشینه و بسیاری جزئیات دیگر است. فقط تصور کنید که نویسندگان عبری عهد عتیق سه هزار سال پیش جهان را با آنچه ما امروز می بینیم متفاوت می دیدند! ویژگی های برنامه کاربردی آسان است و به شما امکان می دهد بدون نیاز به اتصال به اینترنت به سرعت و به راحتی به متون مقدس گوش دهید و بخوانید. می‌توانید پخش فصل را متوقف کنید و دوباره از جایی که آن را رها کرده‌اید به آن گوش دهید و هنگام خواندن، آیه را از هر کجا که شروع کردید انتخاب کنید.

پخش صدا توسط برنامه با استفاده از Voice Synthesizer که حاوی دستگاه تلفن همراه یا تبلت است، انجام می شود. اگر دستگاه از این عملکرد پشتیبانی نمی کند، برنامه آن را نشان می دهد. دسترسی سریع و معقول به منوی گزینه ها. گزینه ای برای تغییر اندازه متن. تغییر پیشینه مطالعه کتاب.

دسترسی به سوره ها و آیات مورد علاقه. جستجوی کلمات در کتاب ها، سوره ها و آیات. حالت شب برای تسهیل خواندن و کاهش نور صفحه نمایش. اطلاع رسانی روزانه یک آیه. می توانید روی صفحه کلیک کنید و قسمت پایین نام کتاب و فصل را نشان می دهد، با فشار دادن لیست کتاب ها و در قسمت دیگر فصل هایی که کتاب انتخاب شده دارد ظاهر می شود.

شما می توانید یک یا چند آیه از یک فصل را انتخاب کرده و به عنوان مورد علاقه علامت گذاری کنید و همچنین می توانید آیات را در شبکه های اجتماعی مختلف با دوستان خود به اشتراک بگذارید. با کلیک بر روی کلیپ مورد علاقه، آیاتی را که برای دسترسی سریع علامت گذاری کرده اید مشاهده خواهید کرد. منوی جستجو به شما امکان می دهد کلمه ای را در یک فیلد متنی قرار دهید و کل کتاب مقدس را در عهد قدیم یا جدید جستجو کنید. اگر محدوده جستجو را مشخص کنید، ممکن است زمان کمتری برای یافتن موارد منطبق طول بکشد، اما اگر کل کتاب مقدس را انتخاب کنید، یافتن نتایج بیشتر طول می کشد.

پیکربندی به شما امکان می دهد اندازه حروف و حالت خواندن (شب و روز) را تغییر دهید.