Chanakya Neeti -Audio Textbook

چاناکیا شخصیتی دوران ساز بود. زمانی بود که هند از «عصر تاریک» بیرون آمد. ارزش‌های قدیمی ارتباط خود را از دست می‌دادند و ارزش‌های جدید هنوز ایجاد نشده بودند. عصر سردرگمی بود که در همه اقشار جامعه نفوذ کرده بود. دارما، تا کنون یک نیروی هدایت کننده و متحد کننده، در معرض تفاسیر متناقض قرار گرفته است. جناح گرایی و اصولگرایی سر زشت خود را بالا می بردند و وارد نشاط هنجارهای اجتماعی و دینی می شدند. اسکندر مقدونی با استفاده از سردرگمی خود با کمک حاکمان خودخواه برخی از کشورهای مرزی به هند حمله کرد. چاناکیا شاهد و احساس آسیب شدید این تهاجم بزرگ توسط یک خارجی واقعی بود. قبلاً همه مهاجمانی که به ما حمله کردند در نهایت در خود کشور ما ساکن شدند. اما حمله اسکندر حمله یک فرهنگ و ارتش کاملاً بیگانه بود که دارای سنت قوی و قدرت گذشته باشکوه خود بود. اما، از قضا، این تکان متلاشی کننده به رفع سردرگمی غالب در هند کمک کرد و ظهور یک سیستم جدید را تسریع کرد، که در اصل توسط چاناکیا ابداع شده بود. چاناکیا اولین متفکر دوران باستان بود که حس ناسیونالیسم را پرورش داد و در اذهان مردم تلقین کرد که وفاداری اساسی خود را مدیون راجیا (دولت ملت) هستند نه دارما. او در تضاد با مفهوم قبلی، دولت را در اولویت قرار داد. او دیده بود که در غیاب هیچ مرجع دینی قادر مطلق، عقاید نادرست ساختار جامعه و اخلاق را در هم می شکند.

آنچه نیاز به تغییر یا نوسازی کلی سیستم بود. اما هیچ چراغ راهنمایی برای روشنگری مردم در مورد این سیستم جدید وجود نداشت. سپس دو کتاب مهم «آرتاشاسترا» (معروف به آرتاشاسترای کاوتیلیا) و مجموعه‌ای از مشاهدات خود در جنبه‌های عملی مختلف زندگی با عنوان «چاناکیا-نیتی» نوشت. «چاناکیا نیتی» در واقع مشاهدات محبت آمیز این متفکر بزرگ برای انتقال حکمت عملی به مردم زمان خود است. اما این آموزه ها آنقدر اساسی هستند که ارتباط آن تقریباً همیشه پایدار است. به معنای ساده مندرج است. این مشاهدات که با زبانی ساده و روشن و با افکاری روشن نوشته شده اند، نه تنها در آزمون زمان مقاومت کرده اند، بلکه بسیاری از عبارات، مانند و به ضرب المثل های مکرر نقل قول ما تبدیل شده اند تا معنای کامل آنها را بیان کنیم و آنها را در متن تفسیر کنیم. مربوط به دوران مدرن به طوری که ارتباط فاسد ناپذیر آنها ممکن است به طور کامل قدردانی شود. برای نشان دادن بنیادی بودن این گفته ها، ما آنها را با مفهوم مدرن رایج نیز مقایسه کرده ایم. نیاز به این توضیحات نسبتا طولانی به دلیل کوتاهی گاه و بیگاه این مشاهدات احساس می شد. گاهی اوقات چاناکیا حتی با مشاهدات قبلی خود در تضاد است تا شاید حقیقت اساسی را با تضاد محض آشکار کند. گاهی حتی برخی از آموزه های غیراخلاقی بخشی از این کتاب است. اما آنها فقط در نگاه اول غیراخلاقی به نظر می رسند.