Papatūānuku: Aho Wahine Book 1

بازخوانی داستان آفرینش مائوری از دیدگاه پاپاتینوکو

داستان توسط Ramon Te Wake

آثار هنری مونرو ته واتا

Te Reo Māori توسط هامی کلی

موسیقی ماری شیهان

این تفسیری است از جنبه ای از داستان آفرینش مائوری ، از Aotearoa (نیوزیلند) ، از دیدگاه Papatūānuku ، مادر زمین ، که شرح می دهد چگونه او و همسرش Ranginui ، پدر آسمان ، سرانجام توسط آنها جدا شدند پسر Tāne Mahuta و برادرانش ، تا آنها بتوانند با نور و فضا زندگی کنند تا به تمام توانایی های خود برسند.

مجموعه رمانهای گرافیکی دیجیتال Aho Wahine که با همکاری صندوق فرهنگی نیوزیلند با مجوز حق چاپ تهیه شده است ، با تصور دوباره آنها از دید شخصیت های زن ، روح تازه ای به داستان های سنتی Aotearoa / نیوزیلند می بخشد.

این مجموعه همچنین دارای متن و صدا هماهنگ شده به دو زبان مائوری و انگلیسی و همچنین عملکرد Swipe-to-Read which است که به خواننده امکان می دهد داستان را با سرعت خود بشنود و پخش کند.

سایر ویژگی ها عبارتند از:

• عملکرد خودکار برای لذت بردن از روایت از پیش ضبط شده برای شما.

• برای شنیدن تلفظ تلفظ و دو بار برای شنیدن آوایی / هجی ضربه بزنید.

• رنگ تصاویر در داستان

• عملکرد "استفاده از روایت من" برای خواندن و ضبط داستان خود و سفارشی کردن کتاب خود.

• یادداشت های گسترده ای درباره داستان سرایی و اطلاعات پیشینه درباره هنرمندان و موسیقیدانان درگیر در این پروژه.

کتاب های KIWA ™ یک تجربه چند زبانه واقعی را ارائه می دهند و ابزاری عالی برای یادگیری زبان های جدید برای پیر و جوان هستند.

این کتاب KIWA includes شامل روایت ، متن و رابط کاربری به این زبان ها است:

- ته ری مائوری

- انگلیسی

با ما تماس بگیرید: [email protected]

KIWA® پیشروترین تولیدکننده کتابهای دیجیتالی تجربی در جهان است. ما با ناشران و دیگر دارندگان محتوا مشارکت داریم و از فناوری اختراع شده خود برای زنده کردن محتوا در قالب های جدید دیجیتالی انقلابی استفاده می کنیم که تعامل و درک را تعمیق می بخشد.

وب سایت ما را بررسی کنید: www.kiwadigital.com

ما را در فیس بوک پیدا کنید: https://www.facebook.com/KiwaDigital