Ramayan Manka 108 - English

انگلیسی Ramayan Manka 108

انگلیسی Ramayan Manka 108

24. لرد رام عذرخواهی به دوی سیتا و از او خواست برای دادن اجازه به رفتن به جنگل. او سعی کرد به کنسول و او را درک کنند که به قبول این جدایی دردناک.

25. پروردگار رام دوی سیتا گفت: برای مراقبت خوب از پدر و مادر خود را در غیاب او به طوری که او می تواند در صلح و آرامش است.

26. سیتا گفت: "اوه پروردگار من! من نیم بهتر خود هستم. من بدون تو ناقص است. من نمی توانم دور از شما زندگی می کنند. لطفا من را با شما. "رام نمی توان گفت به دوی سیتا.

27. پروردگار رم، دوی سیتا و Lakshman جی آماده برای رفتن به جنگل شدم. آنها داد تا لباس سلطنتی و زیور آلات و لباس پوشیدن و مانند یک قدیس. آنها را در رات سوار و راه افتادیم به سمت جنگل.

28. هنگامی که مردم Avadhapuri این را شنید آنها را آشفته کردم و با عجله به یک نگاه از رم شاهزاده مورد علاقه خود را. آنها سعی کردند برای جلوگیری از رم را از رفتن اما بیهوده.

29. پروردگار رام به Shrungverpur رسید، و به قصر فرستاده رات پشت. در حال حاضر او سفر خود را روی پای خود با همسر دوی سیتا و برادر Lakshman شده. او به بانک Ganga رسید.

30. رم Kevat خواست آنها برای کمک به عبور از رودخانه Ganga. Kevat گفت، "پروردگار من! شما سنگ با پای خود را لمس کرد و آن را به یک زن تبدیل شده است. اگر قایق من تبدیل به چیز دیگری می توانم انجام دهم؟ این تنها منبع درآمد من است. "

31. وی ادامه داد: "پروردگار من! من برای اولین بار پای خود را بشویید و نوشیدن آن آب. اگر سحر و جادو از پای خود را به من تغییر نمی کند و سپس من قطعا باعث می شود شما عبور از رودخانه در قایق من. "Kevat همان.

32. پس از او مطمئن شدم، او به پروردگار رم، دوی سیتا و Lakshman جی اجازه عبور از رودخانه در قایق خود را. پس از رسیدن به طرف دیگر رودخانه، رم ارائه پرداخت، اما Kevat خودداری مودبانه.

33. Kevat گفت: "آه، خدای رام! شما به من آمد و من شما را در سراسر، همان راه رسیدن به زمانی که من می خواهم به شما آمده است لطفا به من کمک کن عبور بیش از "لرد رام لبخند زد و برکت Kevat.

34. پس از عبور از رودخانه Ganga، رام زاهد گوشه نشین Bharadvaj آشرام با همسر و برادر آمد و او را با احترام استقبال. آنها توقف شب انجام گرفت و پس از آن حرکت رو به جلو.

35. بهارات به عقب آمد به گله Ayodhya و در مورد خانه برادر رام در جنگل. او عصبانی شدم و به تلخی با مادر Kaikai خود صحبت کرد و به همین دلیل او این کار را پرسید.

36. بهارات در این بازی در جستجوی رام برادر مجموعه او را به بازگشت به خانه و به قبول جانشینی تاج. او به رم در Chitrakoot که در آن او با سیتا و دوی Lakshmanji در یک کلبه کوچک زندگی می کرد.