Sayad Ganj - Balochi Dictonary

ای سافتور که شومه دما آنت گو بازن کاسه جود و واد دایگا پا بلوچی زبان و آدابه پرا دامانی و پاجاره واستا آد کانگ بیتا.

آنچو که شوما زنت صیاد گنج کتاب کم چپ کانگو گرانه نهد و مازنیه صبابا باز مردم دست رسا نهنت و باز مردم چا صیاد گنج که اولی جوانه بلوچی به بلوچی بیزانت بالادنت زبرانت.

مائه کوششت همشنت دن صیاد گنج هار واد و هر پس هار بلوچ دسترا ببیت

(شبیر کلمه ای)