Thirukkural with Meaning - திர

Tirukkural ، یک متن کلاسیک به زبان تامیل است که از 1330 زوج یا Kurals تشکیل شده است.

متن به سه كتاب تقسیم شده است كه هر كدام از آنها آموزه های غافلگیرانه است

1) فضیلت (آرام ، دارما) - برخورد با ارزشهای اخلاقی یک فرد

2) ثروت (رول ، آرتا) - برخورد با ارزشهای اقتصادی - اجتماعی

3) عشق (اینبام ، کما) - برخورد با ارزشهای روانی و عشق

اصطلاح Tirukkural کلمه ای مرکب است که از دو اصطلاح جداگانه ، tiru و kural ساخته شده است.

1) Tiru اصطلاح افتخاری تامیل است که با کلمه سانسکریت جهانی هندی ، ساری به معنی "مقدس ، مقدس ، عالی ، عالی ، محترم و زیبا" مطابقت دارد.

2) كورال به معناى كوتاه ، مختصر و كوتاه است.

متن كورال توسط تيروالووار تأليف شده است.

كورال در 133 فصل ساخته شده است كه هر كدام حاوی 10 كوپل (یا كرال) است ، درمجموع 1330 كوپل.