Yanesha-English Primer

از علاقه شما به کتاب برنامه من سپاسگزارم

"زبان اولین وسیله زندگی مشترک و تشکیل یک جامعه متحد است... دانستن زبان به معنای از دست ندادن پیوندهای خانوادگی با اجداد و حفظ هویت خود است."

«Yanesha-English Primer» نسخه اپلیکیشن کتاب «PAMOTHER KELLEK - Yanesha-English Primer» بخشی از پروژه «ریشه‌های بومی من» است که توسط من آنجلو جیاممارسی، کارگردان، نویسنده و قوم‌نگار بصری با هدف حفظ آن ساخته شده است. سنت های شفاهی اجدادی مردمان بومی پرو و ​​جهان.

متون با همکاری داریو لاوان لوپز کروز، آگوستو لوپز سانتیاگو گردآوری شده و با صدای یانشا گالیندو آمپیچا راموس که در مرکز سلوا پرو زندگی می کنند، رهبران جوامع خود و معلمان دوزبانه شناخته شده گروه قومی یانشا هستند، ضبط شده است.

متن و صدای انگلیسی، انیمیشن و گرافیک توسط Angelo Giammarresi

جالب ترین چیز در مورد این "Yanesha-English Primer" در ویژگی های تعاملی و چند رسانه ای آن است. با لمس تصاویر یا عنوان صفحه می توانید کلمات تلفظ شده به زبان یانشا و انگلیسی را بشنوید که تدریس در کلاس را تسهیل می کند و حتی به کودک این فرصت را می دهد تا زبان یانشا را به طور مستقل یاد بگیرد.

دستورالعمل برای استفاده

پس از نصب برنامه، صفحه نمایشی ظاهر می شود که می توانید با یک ضربه ساده مستقیماً به فهرست کتاب تعاملی بروید. در پایین صفحات دو دکمه متن برای رفتن به فصل قبلی یا بعدی وجود دارد. از منو می توانید به همان ابتدا یا فهرست مطالب برگردید. صفحات می توانند شامل یک فایل صوتی برای کل صفحه یا صدا برای هر تصویر جداگانه باشند. یک کلیک سخنرانی را شروع می کند، یک کلیک دیگر صدا را متوقف می کند.

توجه: پس از شروع یک کلیپ صوتی، اگر روی همان تصویر کلیک کنید، صدا متوقف می شود و یک کلیک دوم آن را به طور خودکار از ابتدا مجدداً راه اندازی می کند.

مهم: می‌خواهم اشاره کنم که این برنامه از سنسورها یا حتی برنامه‌های مکان‌یابی استفاده نمی‌کند.

این برنامه مستقل از هر یک از عناوین دیگر ما است و به طور کامل بدون مجوزهای خاص یا پیوند به منابع خارجی کار می کند.

این نرم افزار فقط یک کتاب با متن نوشته شده و کلیپ های صوتی به زبان یانشا و انگلیسی است.

این برنامه توسط شرکت انفرادی من World On Communications ساخته شده است.

کارگردانی و متن توسط آنجلو جیامارسی

تماس و پشتیبانی

وب سایت: www.wocmultimedia.com

ایمیل: [email protected]

حق چاپ 2022 Angelo Giammarresi