Ziarat e Ashura in Arabic

عربی: زیارة عاشوراء) نماز سلام بر شیعیان به حسین بن علی و شهدای نبرد کربلا است. این روز (روز عاشورا) است که بنی امیه در آن شاد شد (و روزی است که پسر) از خوار کبد (پسر هندی بن ابوسفیان - معاویه و پسرش یزید) جشن گرفت ، پسر (نفرین) یزید (یزید) نفرین شده (معاویه) ، همانطور که شما و پیامبرتان در هر مکان و مناسبت این نخستین زیارت عاشورا و زیارت شناخته شده تر است که تلاوت می شود. این زیارت را می توان بدون توجه به نزدیکی یا دور بودن از هر مکانی تلاوت کرد. شیخ ابوجعفر طوسی در کتاب خود "مصباح المتحاججیس" توضیح آن را نقل می کند