辞書・辞典－ロゴヴィスタアプリ｜英和辞書＆音声付き

À propos de cette application

*Cette application permet de rechercher et d'afficher les dictionnaires numériques LogoVista.

Vous pouvez utiliser le dictionnaire anglais-japonais et l'audio préinstallés avec cette application.

Vous pouvez ajouter d'autres dictionnaires en achetant une application payante (disponible sur la boutique sous le même nom).

*Cette application est uniquement compatible avec les dictionnaires numériques LogoVista.

*Nous continuerons à ajouter de nouveaux dictionnaires à la collection LogoVista.

*Des dictionnaires populaires et reconnus sont régulièrement ajoutés à la collection LogoVista ! >

■ Applications de dictionnaires compatibles ■

・Orex English-Japanese Dictionary (3e édition)・Japanese-English Dictionary (2e édition)

・Obunsha Japanese Dictionary (12e édition)

・Iwanami Buddhist Dictionary (3e édition)

・Jitsū

・Yuhikaku Small Dictionary of Law (6e édition)

・Shogakukan Korean-Japanese/Japanese-Corean Dictionary

・Shogakukan Progressive English-Japanese (5e édition)/Japanese-English (4e édition) Dictionary

・Daily Concise Korean-Japanese/Japanese-Core Dictionary

・Kadokawa Combined Haiku Saijiki (5e édition)

・Latest Japanese-American Colloquial Dictionary [Definitive Edition]

・Kenkyusha Dictionary of Japanese Colloquial Expressions (2e édition)

・Dictionary of English Expressions quantitatives

・Dictionnaire d'écriture japonais-anglais Compass Rose

・Nouveau dictionnaire japonais sélectionné (10e édition)

・Dictionnaire biographique mondial Iwanami

・Dictionnaire de langue japonaise Seiten

・Dictionnaire anglais-japonais Lighthouse (7e édition)・Dictionnaire japonais-anglais (5e édition)

・Sanseido Nouveau dictionnaire japonais moderne, 7e édition

・Nouveau dictionnaire japonais-anglais Saito

・Dictionnaire japonais Meikyou, 3e édition (comprend un dictionnaire de mots élégants et vulgaires)

・Nouvelle traduction complète de l'ancien dictionnaire japonais

・Dictionnaire anglais-japonais Genius

・Dictionnaire de biologie Iwanami, 5e édition

・Dictionnaire de physique et de chimie Iwanami, 5e édition

・Nouveau thésaurus Meikai

・Nouveau dictionnaire de grammaire française

・Histoire du Japon Iwanami Dictionnaires

・Dictionnaire anglais-japonais-chinois axé sur les expressions idiomatiques, nouvelle édition

・Dictionnaire médical anglais-japonais Nanzando, 12e édition

・Dictionnaire juridique anglais-américain Kenkyusha

・Dictionnaire juridique Yuhikaku, 5e édition

・Dictionnaire anglais-japonais Wisdom, 4e édition, Dictionnaire japonais-anglais, 3e édition

・Dictionnaire chinois-japonais Super Crown, Dictionnaire japonais-chinois Crown

・Dictionnaire japonais Sanseido, 8e édition

・Daijirin, 4e édition

・Dictionnaire allemand-japonais Crown (5e édition)・Nouveau dictionnaire japonais-allemand concis

・Dictionnaire anglais-japonais Genius (6e édition)・Dictionnaire japonais-anglais (3e édition)

・Nouvelle édition révisée de l'Encyclopédie mondiale

・Dictionnaire japonais Iwanami (8e édition)

・Nouveau dictionnaire japonais Meikai (8e édition) Éditions)

・Dictionnaire anglais-japonais Compass Rose

・Dictionnaire Oxford d'usage de l'anglais contemporain (4e édition)

・Dictionnaire de collocations japonaises Kenkyusha

・Dictionnaire d'expressions japonaises familières Kenkyusha

・Dictionnaire anglais-japonais Kenkyusha (6e édition)

・Dictionnaire anglais-anglais Kenkyusha (5e édition)

・Nouveau dictionnaire d'usage anglais-japonais

・Dictionnaire français-japonais Petit Royal (5e édition)・Dictionnaire français-japonais (3e édition)

・Thésaurus japonais (2e édition)

・Dictionnaire russe-japonais et dictionnaire japonais-russe Kenkyusha

・Nouveau dictionnaire étymologique Kadokawa (nouvelle édition révisée)

・Nouveau dictionnaire chinois Rin (2e édition)

・Traduction complète du vieux dictionnaire japonais Taishukan

・Almanach saisonnier des haïkus Kadokawa 4e édition

・Kojien, 7e édition

・Ensemble de dictionnaires anglais Kenkyusha

/Dictionnaire anglais-japonais Kenkyusha, 6e édition

/Dictionnaire japonais-anglais Kenkyusha, 5e édition

/Nouveau dictionnaire pratique anglais-japonais

・Kanjigen, 5e édition révisée

・Nouveau dictionnaire anglais-japonais (7e édition) et dictionnaire japonais-anglais (5e édition) Kenkyusha

・Dictionnaire espagnol moderne et dictionnaire japonais-espagnol, édition révisée

・Grammaire anglaise royale, nouvelle édition révisée

・Dictionnaire médical Nanzando, 20e édition

・Dictionnaire japonais Obunsha, 11e édition

・Dictionnaire anglais-japonais pour lecteurs Kenkyusha, 3e édition

・Application spéciale pour Android

・Dictionnaire latin-japonais, édition révisée

・Espagnol Dictionnaires

・Dictionnaires quotidiens concis anglais-japonais (9e édition) et japonais-anglais (8e édition)

・Dictionnaire Gakken des expressions idiomatiques à quatre caractères avec exemples

・Dictionnaire Gakken des nouveaux mots en katakana avec exemples, 3e édition révisée

・Dictionnaire Gakken des nouveaux mots en katakana avec exemples, 3e édition révisée

・Dictionnaire des proverbes et légendes

・Dictionnaire Gakken des expressions idiomatiques avec exemples

・Bases de la terminologie moderne : Dictionnaire des abréviations étrangères en katakana, 5e édition

・Dictionnaire juridique illustré (4e édition révisée, supplément)

・Dictionnaire Gakken des puzzles de kanji

・Dictionnaire d'économie Yuhikaku, 5e édition

・Dictionnaire de terminologie du bien-être social, 6e édition

・Dictionnaire de terminologie des soins et du bien-être, 7e édition

・Psychologie cognitive Yuhikaku Manuel

・Kenkyusha Leaders Plus

・Dictionnaire pratique des abréviations médicales, 7e édition

■ Une application dédiée à la recherche et à la consultation de dictionnaires électroniques ■

・Cette application est utilisée par les applications de dictionnaire de la série LogoVista pour la recherche et l'affichage des données.

・Outre les fonctionnalités de base requises pour une application de dictionnaire, elle offre diverses fonctionnalités spécialisées adaptées aux caractéristiques uniques de chaque dictionnaire.

・En plus de la recherche au sein de chaque dictionnaire, elle propose également une fonction de recherche puissante permettant de regrouper plusieurs dictionnaires.

■ Fonctions de recherche complètes ! ■

- Recherche automatique à chaque saisie de mot-clé. Les résultats de recherche sont instantanément mis à jour grâce à la « Recherche incrémentale ».

- La saisie vocale est également prise en charge pour la saisie des mots-clés de recherche.

- Les critères de recherche peuvent être spécifiés avec précision, tels que la « correspondance directe » ou la « correspondance inverse ». Les recherches sont automatiquement relancées lorsque les critères sont modifiés.

- Presque tous les dictionnaires proposent la « Recherche en texte intégral », qui explore le texte de toutes les entrées.

- La recherche dans le texte permet de rechercher dans le contenu de l'entrée de dictionnaire que vous êtes en train de lire.

- L'historique des mots-clés saisis et des entrées affichées est automatiquement enregistré. Rentrer et afficher à nouveau des entrées est simple.

- Chaque application de dictionnaire propose également de nombreux modes de recherche uniques pour vous aider à maîtriser son dictionnaire.

■ Partagez avec d'autres applications, uniquement possible via des applications ! ■

- Compatible avec la fonction « Partager » d'Android ! Vous pouvez afficher le texte de recherche sélectionné dans le navigateur de dictionnaire depuis une autre application.

• Vous pouvez spécifier librement le dictionnaire à utiliser lorsque vous utilisez la fonction « Partager » depuis n'importe quelle application de dictionnaire.

• Contrairement à la fonction « Partager », vous pouvez utiliser le texte d'une entrée de dictionnaire pour effectuer une recherche sur le Web. Bien sûr, vous pouvez également effectuer des recherches dans d'autres applications de dictionnaire.

■ Personnalisez le texte pour une lecture plus facile ! ■

• La taille de la police des entrées du dictionnaire est réglable avec précision.

• Un mode sombre (fond noir et texte blanc) est également disponible pour réduire la fatigue oculaire.

• Vous pouvez bien sûr redimensionner les entrées à l'aide des commandes tactiles.

■ Enregistrez les informations importantes ! ■

• Vous pouvez ajouter des signets aux entrées du dictionnaire à tout moment.

• Les signets peuvent être personnalisés avec 10 couleurs différentes et accompagnés d'un texte.

• La liste des signets dispose d'une fonction de filtre permettant d'afficher uniquement les signets d'une couleur spécifique.

• L'ordre d'affichage de la liste des signets peut être trié par date d'enregistrement, ordre d'apparition des entrées, etc.

■ Intégration performante entre les dictionnaires ! ■

• Les dictionnaires d'une même série peuvent être regroupés pour effectuer des recherches simultanées.

• La liste des résultats de recherche groupée vous permet d'accéder directement au début du dictionnaire de chaque membre. • Les doublons sont autorisés ! Un même dictionnaire peut être enregistré comme membre de plusieurs groupes simultanément.

• Les signets des dictionnaires de groupe peuvent être affichés ensemble.

• Vous pouvez effectuer une recherche instantanée dans un autre dictionnaire à partir du texte d'une entrée affichée.

• Des modules complémentaires et des extensions pratiques sont également inclus ! •

• Le texte des entrées du dictionnaire peut être lu à voix haute grâce à la synthèse vocale.

• Une « recherche tactile » permet d'afficher les entrées côte à côte sans avoir à saisir de mots-clés.

• Une « recherche par mots-clés » permet d'afficher les résultats de recherche en fonction des mots-clés correspondants.

*Certains dictionnaires peuvent ne pas prendre en charge les modules complémentaires et les extensions.

• Aucune connexion Internet n'est requise une fois l'installation terminée ! •

• Toutes les données nécessaires au dictionnaire sont stockées dans l'application.

• Une fois l'installation et la configuration terminées, l'application peut être utilisée entièrement hors ligne.

■ À propos de la saisie manuscrite ■

- Pour des raisons de développement, la fonction de saisie manuscrite « Rakuhira », intégrée à l'application de dictionnaire, n'est plus disponible.

Nous vous prions de nous excuser pour ce désagrément et vous recommandons d'utiliser une application clavier ou similaire.

■ Remarques ■

- Pour utiliser la synthèse vocale, vous devez installer l'application gratuite « Google Text-to-Speech ».

■ À propos de l'enregistrement des données sur un support de stockage externe (carte SD) ■

- Certaines données de l'application de dictionnaire peuvent être enregistrées sur un support de stockage externe (carte SD).

*Veuillez noter que des conditions d'utilisation et d'autres informations importantes s'appliquent. Pour plus d'informations, veuillez consulter la question 8 de notre FAQ ci-dessous. https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/support/user_qa/android/top.html#Q8

■ Environnement d'exploitation ■

- Android OS 6.0 à 16.0

*L'environnement d'exploitation peut varier selon le type et la version de l'application de dictionnaire.

Avant d'acheter une application de dictionnaire, veuillez également consulter les informations sur la page de vente correspondante.

・Chromebook : Si votre appareil prend en charge le Google Play Store, vous pouvez installer la version Android de l'application.

■ Fonctionnement non garanti ■

・Android OS 1.0 à 5.1.1

・Appareils Android avec processeurs non ARM

・Versions « Go Edition » de chaque système d'exploitation Android