Pismo Święte z komentarzem

Nous donnons entre vos mains l'application Écritures de la dernière traduction de l'Écriture avec des commentaires préparés par l'équipe de chercheurs de l'initiative polonaise de la Société de Saint-Paul.

Application de l'Écriture - la première application du dernier commentaire et traduction dans le troisième millénaire.

Idée et propose la dernière traduction de l'Écriture:

• un maximum de fidélité au texte original, en tenant compte des principes de la traduction de la langue polonaise littéraire contemporaine.

• Prendre soin est de donner le meilleur sens original polonais du texte biblique.

• L'inclusion de la traduction et des commentaires sur le texte biblique de la recherche contemporaine sur les Ecritures.

• Évitez les notes et les commentaires de langage théologique spécialisé.

• Mise en place avant chaque livre, et les livres de pré-récolte (par exemple. Gospels-) entrée concise, ce qui permet au lecteur de saisir le contexte de la création du livre ou un ensemble de livres et de la nature de leur contenu.

• la mise en page moderne et claire permet une utilisation plus efficace de l'Ecriture, à savoir.:

- notes avec les informations nécessaires pour comprendre le texte biblique,

- commentaires à des fragments individuels, qui est divisé dans le texte biblique, montrant les principales idées et le message qu'ils contiennent,

- Recherche à la recherche les noms abrégés des livres avec les plages du texte biblique, placé dans le haut de l'application, ce qui facilite la recherche de lieux spécifiques dans l'Écriture,

- 189 dictionnaire explicatif des termes bibliques.

• Les applications sont également disponibles aujourd'hui sur la liturgie de la Parole, et la Parole de Dieu la prière.

• Possibilité d'ajouter vos propres signets et notes.

Grâce à notre application, vous pouvez lire la Bible à tout moment, en tout lieu -. Vous pouvez par exemple commencer sur votre ordinateur, et continuer sur votre smartphone ou tablette.

L'accès au texte intégral de l'Écriture est obtenue en créant un compte et vous connecter à l'application.

L'accès aux commentaires obtenus après avoir entré le code. Le code est disponible dans certaines publications édition de Saint-Paul et le www.kupkod.pismoswiete.pl.

Cette fonctionnalité au-delà de la liturgie de la Parole pour aujourd'hui ne nécessitent pas l'accès à Internet, mais il est nécessaire si l'on veut utiliser plusieurs appareils et enregistrer vos notes sur le serveur.