Pismo Święte z komentarzem

نقدم في يديك تطبيق الكتاب من أحدث ترجمة الكتاب مع التعليق من قبل فريق من العلماء المحضرة من المبادرة البولندية من جمعية سانت بول.

تطبيق الكتاب المقدس - أول تطبيق لأحدث التعليق والترجمة في الألفية الثالثة.

فكرة وميزات أحدث ترجمة الكتاب المقدس:

• الإخلاص القصوى للنص الأصلي، مع مراعاة مبادئ الترجمة من اللغة البولندية الأدبية المعاصرة.

• رعاية هو إعطاء أفضل المعنى الأصلي البولندي من النص التوراتي.

• إدراج الترجمة والتعليقات على النص التوراتي من البحوث المعاصرة في الكتاب المقدس.

• تجنب الحواشي والتعليقات من لغة لاهوتية المتخصصة.

• وضع قبل كل كتاب، وكتب ما قبل الحصاد (على سبيل المثال. Gospels-) مدخلات موجزة، مما يتيح للقارئ لفهم سياق إنشاء كتاب أو مجموعة من الكتب وطبيعة محتوياتها.

• يسمح تصميم حديث واضح استخدام أكثر كفاءة من الكتاب المقدس، أي:

- الحواشي مع المعلومات اللازمة لفهم النص التوراتي،

- تعليقات على شظايا الفردية، والتي تنقسم إلى النص التوراتي، والتي تبين الأفكار الرئيسية والرسالة الواردة فيها،

- بحث يبحث عن أسماء مختصرة من الكتب مع نطاقات من النص التوراتي، وضعت في الجزء العلوي من التطبيق، تيسير البحث عن أماكن محددة في الكتاب المقدس،

- 189 القاموس توضيحي من المصطلحات الكتابية.

• تطبيقات وتتوفر أيضا اليوم في القداس من الكلمة، والصلاة كلمة الله.

• القدرة على إضافة المواقع المفضلة الخاصة بك والملاحظات.

استخدام التطبيق لدينا، يمكنك قراءة الكتاب المقدس في أي وقت، في أي مكان - على سبيل المثال يمكن أن تبدأ على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، والاستمرار على الهاتف الذكي أو الكمبيوتر اللوحي.

ويتحقق الوصول إلى النص الكامل للكتاب المقدس عن طريق إنشاء حساب وتسجيل الدخول إلى التطبيق.

الحصول على تعليقات الحصول على بعد إدخال رمز. متوفر في منشورات مختارة الطبعة القديس بولس وwww.kupkod.pismoswiete.pl التعليمات البرمجية.

هذه الوظيفة خارج يتورجيا الكلمة لهذا اليوم لا تتطلب الوصول إلى الإنترنت، ولكن من الضروري إذا أردنا أن استخدام العديد من الأجهزة وحفظ الملاحظات على الخادم.