TolkApp

TolkApp traduit et simplifie les lettres

Les lettres gouvernementales, les contrats et les documents officiels contiennent souvent un langage complexe. Et même les lettres de votre assurance maladie, de votre compagnie d’énergie ou de votre fournisseur de télécommunications peuvent être difficiles à comprendre. Que vous soyez nouveau aux Pays-Bas, que vous ayez des difficultés à lire ou que vous souteniez les autres en tant que travailleur social, TolkApp rend la communication simple et accessible.

Plus d'incertitude sur les lettres, juste une clarté instantanée.

Comment fonctionne TolkApp ?

Choisissez vos préférences – Avez-vous besoin d'une traduction, d'un texte simplifié ou des deux ?

Scannez votre lettre – Prenez une photo avec votre smartphone ou votre tablette.

Lire ou écouter – Le texte est transformé dans un langage clair et compréhensible et peut être lu à haute voix si cela vous facilite la tâche.

Ce que TolkApp peut faire pour vous

TolkApp est développé par des interprètes professionnels et des travailleurs sociaux qui comprennent à quel point les lettres officielles peuvent être difficiles. L’application ne se contente pas de traduire, elle simplifie également le texte afin que vous puissiez comprendre rapidement ce qui se dit.

Traduction instantanée dans plus de 20 langues – Comprenez votre courrier sans attendre d’aide.

Simplification du texte à différents niveaux – Obtenez une version réécrite adaptée à vos compétences linguistiques.

Fonction de lecture à haute voix – Idéale si la lecture est difficile ou si vous préférez écouter.

Assistance rapide et fiable – Obtenez une clarté instantanée sans dépendre des autres.

Traitement sécurisé des données – Vos documents sont traités en toute sécurité et ne sont jamais stockés.

Adapté à vos besoins – Choisissez si vous souhaitez une traduction, une version simplifiée ou les deux.

TolkApp aide les travailleurs sociaux à gagner du temps pour expliquer les lettres, leur permettant ainsi de se concentrer sur la fourniture d'un soutien essentiel. Les agences et organisations gouvernementales en bénéficient également, car une communication plus claire permet aux gens d’agir plus rapidement.

Langues prises en charge (24+) :

Afghan (dari)

Afghan (pachtoune)

Arabe (classique)

arabe (érythréen)

arabe (irakien)

arabe (marocain)

arabe (syrien)

bulgare

Chinois (cantonais)

Chinois (mandarin)

Néerlandais

Anglais

Français

Allemand

hindi (indien)

indonésien

persan (farsi)

polonais

Portugais (brésilien)

roumain

somali

Espagnol

Tigrinya

turc

ukrainien

À qui s’adresse TolkApp ?

Locuteurs non natifs – Comprenez instantanément les lettres dans votre propre langue et prenez des décisions indépendantes.

Personnes peu alphabétisées – Faites réécrire des lettres complexes dans un langage plus simple ou écoutez-les à haute voix.

Soignants et travailleurs sociaux – Gagnez du temps et aidez les clients plus efficacement.

Agences et institutions gouvernementales – Garantir une communication claire et accessible pour tous.

TolkApp est le seul outil de traduction et d'IA qui anonymise entièrement les données avant de les traiter. Cela signifie que les informations personnelles ne sont jamais stockées ou partagées. Les institutions et organisations gouvernementales peuvent utiliser TolkApp en toute confiance en matière de confidentialité et de sécurité des données.

TolkApp permet aux utilisateurs de comprendre leur courrier de manière indépendante et d'agir sans stress ni confusion.

Téléchargez TolkApp maintenant et découvrez à quel point il est facile de comprendre vos lettres dans votre propre langue !