Twi Visual Dictionary

Twi (prononcé [tɕɥi]) ou Asante Twi est un membre du sous-groupe Kwa des langues Niger-Congo. Il est parlé par environ 6 à 9 millions d'Ashanti en tant que langue première et seconde langue.

 Twi (ou Asante Twi) est un nom commun pour deux anciens dialectes littéraires de la langue akan, Asante (Ashanti) et Akuapem, mutuellement intelligibles. Il y a environ 9 millions de locuteurs de twi, principalement dans la région Ashanti au sud du Ghana. Akuapem Twi fut le premier dialecte akan à être utilisé pour la traduction de la Bible et devint ainsi le dialecte de prestige.

Cette application trilingue (Twi - Français - Anglais) est probablement la première du genre au monde. Il combine l’image, le son et l’écriture et facilite l’apprentissage de la langue à partir du niveau le plus élémentaire.

Cette première version est composée de 12 chapitres soigneusement organisés. D'autres chapitres suivront certainement par la suite.

Nous vous recommandons de parcourir patiemment l'application en vous concentrant sur les trois aspects susmentionnés, à savoir l'écriture, la prononciation et les images.

L'application est divisée en trois parties principales:

- Mode d'apprentissage: vous pouvez apprendre les leçons en silence

- Mode Quiz pour évaluer votre compréhension et

- Mode dictionnaire pour une recherche rapide des termes inclus dans la base de données.

L'option Paramétrage vous permet de modifier l'arrière-plan de l'application ou de choisir le mode séquentiel. Le mode séquentiel vous permet de parcourir les termes exactement tels qu'ils sont dans la base de données. Ce mode est particulièrement utile pour apprendre les nombres.

-En mode dictionnaire, vous pouvez rechercher un mot en anglais, en français ou en twi. Vous pouvez également utiliser le code de clafrique pour effectuer une recherche à l'aide de l'alphabet général de la langue africaine basé sur l'alphabet phonétique international (IPA). Vous pouvez trouver ce code sur www.resulam.com

Astuce 1: arrêtez la musique avant le début du mode d'apprentissage.

Conseil n ° 2: en cas de blocage de l'application, comme c'est le cas avec certains téléphones Samsung, quittez l'application, puis rouvrez-la.

N.B. Nous avons l'intention de développer cette application pour toutes les langues minoritaires du monde. Donc, si vous êtes prêt à contribuer, veuillez nous envoyer un mail.

Si vous aimez le projet, merci de nous soutenir afin que nous puissions développer facilement de futures applications.

Cette demande n'aurait pu être faite sans l'aide de M. Ernest Biney du Ghana. Merci mille fois monsieur.

Crédit: développé par Resulam avec la participation de M. Ernest Biney, Rodrigue Tchamna et Deukam Siewe Arlette.