BIBLIYA Sa Tagalog

फ़िलिपीनो भाषा, तागालोग भाषा (प्रमुख भाषा) पर आधारित है, फिलीपींस की राष्ट्रीय भाषा है। ईसाई बाइबिल कई फिलीपीन भाषाओं में अनुवाद किया गया है। बाइबल के कुछ अंशों को पहली बार स्पेनी तपस्वी द्वारा फिलीपीन भाषाओं में catechism और प्रार्थना सामग्री में अनुवादित किया गया था जो उन्होंने उत्पादित की थी।

द डॉक्ट्रिना क्रिस्टियाना (1593) पहली किताब तागालोग बेयबायिन स्क्रिप्ट में प्रकाशित हुई थी।

प्रोटेस्टेंटों ने 1905 में तागालोग में आंग बिब्लिया (अमेरिकन स्टैंडर्ड वर्जन) को प्रोटेस्टेंट कैनन के स्पेनिश संस्करण के आधार पर प्रकाशित किया।