Santa Biblia TLA

वर्तमान भाषा अनुवाद (टीएलए) बाइबिल की भाषाओं (हिब्रू, अरामी और ग्रीक) का सीधा अनुवाद है; यह किसी मौजूदा स्पेनिश संस्करण का अनुकूलन या व्याख्या नहीं है। युनाइटेड बाइबल सोसाइटीज़ (UBS) के दो आधिकारिक संस्करण जो दुनिया भर में हमारे सभी अनुवादों में उपयोग किए जाते हैं, उन्हें अनुवाद के आधार के रूप में लिया गया है: बिब्लिया हेब्राइका स्टटगार्टेंसिया और ग्रीक न्यू टेस्टामेंट का संशोधित चौथा संस्करण।

अनुवाद के लिए, एसबीयू द्वारा स्थापित अनुवाद सिद्धांतों का पालन किया गया है, जिसका जोर मूल पाठ के अर्थ के वफादार अनुवाद पर पड़ता है, न कि व्याकरणिक रूपों या स्रोत पाठ के अलग-अलग शब्दों पर। यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास किया गया है कि हमारे श्रोतागण उस संदेश का वही अर्थ प्राप्त करें जो बाइबिल के पाठ के पहले श्रोताओं को प्राप्त हुआ था। इस कारण से, इस संस्करण के लिए भाषाई और साहित्यिक दोनों तरह से उपयुक्त दिशा-निर्देश स्थापित किए गए हैं।

अनुच्छेद को प्रवचन की मूल इकाई के रूप में लिया गया है। इस कारण से, उन वाक्यों पर विशेष ध्यान दिया जाता है जो अनुच्छेद के भीतर और पाठ को बनाने वाले सभी अनुच्छेदों के बीच संक्रमण के रूप में कार्य करते हैं। इस अर्थ में, कहानी या कथा को इस तरह से संरचित किया जाता है कि कारण प्रभाव से पहले हो, कि पिछली जानकारी नए से पहले हो। इसके अलावा, कहानी में पात्रों के कब्जे वाले विभिन्न विमानों पर ध्यान दिया गया है। हमने विचार किया है कि एक वाक्य कैसे समाप्त होता है और अगला कैसे शुरू होता है; संज्ञा और सर्वनाम कैसे बदलते हैं, विषय और विधेय के बीच की दूरी, व्याकरणिक निर्माणों की लय और शब्दों और शब्दांशों की ध्वनियाँ।

एप्लिकेशन का उपयोग करना आसान है और आपको शास्त्रों को जल्दी और आसानी से पढ़ने की अनुमति देता है, एक कविता का चयन करें और उन्हें पसंदीदा के रूप में सहेजें।

विकल्प मेनू तक जल्दी और आसानी से पहुंचें।

टेक्स्ट का आकार बदलने का विकल्प।

पुस्तक पढ़ने की पृष्ठभूमि में परिवर्तन।

पसंदीदा अध्यायों और छंदों तक पहुंच।

किताबों, अध्यायों और छंदों में शब्दों की खोज करें।

पढ़ने को आसान बनाने और स्क्रीन की रोशनी कम करने के लिए नाइट मोड।

दैनिक आपको एक कविता सूचित करेगा।

आप स्क्रीन पर क्लिक कर सकते हैं और पुस्तक का नाम और नीचे अध्याय दिखाई देगा, इसे दबाने पर पुस्तकों की सूची दिखाई देगी और दूसरे में चयनित पुस्तक के अध्याय दिखाई देंगे।

आप एक अध्याय से एक या अधिक छंदों का चयन कर सकते हैं और पसंदीदा के रूप में चिह्नित कर सकते हैं आप विभिन्न सामाजिक नेटवर्क पर अपने दोस्तों के साथ छंद भी साझा कर सकते हैं।

पसंदीदा क्लिपिंग उन छंदों को दिखाती है जिन्हें आपने त्वरित पहुँच के लिए चिह्नित किया था।

खोज मेनू आपको एक टेक्स्ट फ़ील्ड में एक शब्द डालने और पुराने या नए नियम में संपूर्ण बाइबिल खोजने की अनुमति देगा, यदि आप खोज श्रेणी निर्दिष्ट करते हैं तो मिलान खोजने में कम समय लग सकता है, लेकिन यदि आप संपूर्ण बाइबिल का चयन करते हैं अधिक समय लगेगा। परिणाम खोजें।

सेटिंग्स आपको फ़ॉन्ट आकार और रीडिंग मोड (रात और दिन) बदलने की अनुमति देंगी।