OMOTENASHI GUIDE

[Requisiti di sistema]

◇ Sistema operativo supportato: Android5.0

[Panoramica]

"Voglio trasmettere annunci in lingua straniera, ma posso parlare solo giapponese"

"Il flusso di diversi annunci in lingua straniera, renderà i giapponesi scomodi"

L'utilizzo dell'app "Guida Omotenashi" supererà queste preoccupazioni!

Solo gli annunci in giapponese fluenti, si tradurranno automaticamente in un'altra lingua straniera o tradurranno gli annunci in formato scritto.

[Istruzioni per l'utente]

Passaggio 1: quando un annuncio è in riproduzione e vuoi sapere cosa dice... Apri l'app dove c'è un segno "GUIDA OMOTENASHI"!

Passaggio 2: basta premere il pulsante centrale!

[Note sull'uso]

Il microfono dello smartphone viene utilizzato durante la ricezione di annunci.

----------

* Inviando la tua richiesta all'indirizzo e-mail sottostante, Yamaha Corporation può utilizzare le informazioni da te fornite e può inoltrarle a terzi in Giappone e anche in altri paesi, in modo che Yamaha Corporation possa rispondere alla tua richiesta. Yamaha Corporation può conservare i dati dell'utente come record aziendale. Puoi fare riferimento al diritto sui dati personali come diritto nell'UE e inviare nuovamente la richiesta tramite l'indirizzo e-mail quando riscontri problemi con i tuoi dati personali.