Satya Ke Prayog - Hindi

Autobiografia del Mahatma Gandhi. Per favore aiuta il progetto di digitalizzazione di sahitya chintan!

Quattro o cinque anni fa, su richiesta di alcuni dei miei più stretti collaboratori, ho accettato di scrivere la mia autobiografia. Ho fatto la partenza, ma avevo appena girato il primo foglio quando sono scoppiati i disordini a Bombay e il lavoro è rimasto a un punto morto. Poi seguì una serie di eventi che culminarono nella mia prigionia a Yeravda. Sjt. Jeramdas, che era uno dei miei compagni di prigione, mi chiese di mettere tutto il resto da parte e finire di scrivere l'autobiografia. Risposi che avevo già definito un programma di studi per me stesso e che non potevo pensare di fare altro fino a quando questo corso non fosse stato completato. Avrei dovuto davvero finire l'autobiografia se avessi passato tutto il mio periodo di prigione a Yeravda, perché c'era ancora un anno rimasto per completare il compito, quando fui dimesso. Swami Anand ha ora ripetuto la proposta e, poiché ho terminato la storia del Satyagraha in Sud Africa, sono tentato di intraprendere l'autobiografia per Navajivan. Lo Swami voleva che lo scrivessi separatamente per la pubblicazione come libro. Ma non ho tempo libero. Potevo scrivere solo un capitolo settimana per settimana. Bisogna scrivere qualcosa per Navajivan ogni settimana. Perché non dovrebbe essere l'autobiografia? Lo Swami ha accettato la proposta ed eccomi qui al lavoro.