Bhagawad Gita

インドネシア語でバガヴァッド・ギーター。

バガヴァッド・ギーターはサンスクリット語の詩形式で作曲された神聖な歌で、シンプルだが美しいもので、生徒と教師の間、信者とアバターの間、すなわちアルジュナとシュリ・クリシュナの間の劇的な要素を伴う倫理科学についての対話を描いている。

バガワッドギーターの聖典は 18 章からなる 700 節からなり、その概要は 3 つの部分に分かれています。つまり、第 1 部の第 I ～ VI 章では、結果を期待しない仕事の規律と私たちの体の中にある魂の性質について説明し、第 2 部では、第 7 章から第 12 章までの部分では、科学の規律と至高のブラフマンへの献身が表現されており、第 13 章から第 18 章の第 3 部では、全身の献身と献身すべき仕事活動の規律を伴う、前の 2 つのセクションの結論が概説されています。永遠のブラフマン。

バガヴァッド・ギーターは、ヒンズー教の信仰に含まれる宗教哲学のあらゆる形式と学派の真珠であり、さまざまな側面で形而上学的な真実を含み、あらゆる形式の思想、実践、宗教規律を伝えています。彼はさまざまな学派の最大の総合体であり、寛容な人物です。神は無限であるため、神の側面も無限です。したがって、神に近づく方法に制限はありません。シュリ・クリシュナがアルジュナに述べたように、「人々が私に向かってどんな道を歩もうとも、私は彼らが私の道に至るところならどこからでも、すべてを受け入れます、おおパルタ。」 (IV.11)

バガヴァッド・ギーターは、この人生における見方を持つように私たちに教えています。つまり、人の人生の価値は、その人がまだ社会の真っ只中にいる間にどれだけ自給自足の行動をとったかという観点から見られるべきである、ということです。スワダルマ、つまり自分の真実を達成するという人生の義務によって、彼は他の人々と区別されます。この違いは、彼の物質的な富、生まれ、または彼がこれまで保持してきた地位における地位にありません。この違いは、神、祖国、周囲の人々に対する彼の献身にある、とバガワッド・ギーターは述べています。

このバガワッド ギーターの翻訳は、中央 PHDI ポクジャティによって編集されたデジタル ライブラリ CD - ヒンドゥー文化入門シリーズ (2002 年 10 月版) から出典しています。