Biblia Dios Habla Hoy

この変換は、現在の読者が実際に彼らは、元のテキストを伝えたかったメッセージを受信したことを求められています。このために我々は、ラテンアメリカの一般読者が理解できるシンプルな言語を使用しています。したがって、この翻訳は「人気のあるバージョン」と呼ばれています。翻訳の見直しでは目的があっても、より完全に満たされることが求​​められています。

この聖書は、人々の最大の可能な数をより良い神の言葉に役立つを理解するための客観的かつ容易に利用可能なを提供するために、ご希望に、様々なキリスト教の自白と広範な国際協力の聖書学者によって準備されています。