Irfan-ul-Quran - عرفان القرآن

Irfan-ul-Quranは、聖クルアーンのインタラクティブなアプリケーションであり、Shaykh-ul-Islam Dr. MuhammadTahir-ul-Qadriによる美しい翻訳で構成されています。これは、（ウルドゥー語、ノルウェー語、およびその他の言語*とともに）現代的でアクセスしやすい英語への完全に説明的な翻訳であり、同時に元のアラビア語と比較して厳密な言語の正確さを維持します。

特徴

-これまでで最も科学的に正確な翻訳

-現代的で自明

-翻訳された各詩に固有の文脈–個別の解説は必要ありません

- ナイトモード

-Ayatブックマークの機能

-アプリは完全にカスタマイズ可能です

-複数の色のテーマ

ビューを読む：

-アラビア語のテキストを翻訳で読む

-必要な詩のタグとメモを作成します

-詩を他の人と共有する

-テキストをコピーする

-お好みのテキストサイズ

-翻訳の選択

探す：

-単語を検索し、コーランの詩、テーマ、保存したメモで検索結果を取得します

-「2:45」などの章と節を入力して、直接節を検索します。

ノート：

-保存されているすべてのタグとメモを1か所で検索

-タグやメモを編集する

-タグやメモを削除します

-メモを特定のタグに関連付けて分類します

-メモを他の人と共有する

Shaykh-ul-Islam Dr Muhammad Tahir-ul-Qadriは、2005年までに22のパラグラフが完成した「Irfan-ul-Quran」という名前で聖クルアーンのウルドゥー語翻訳を開始しました。2005年7月20日、Shaykh-ul-Islamカナダ滞在中に残りのパラの移行を完了しました。聖クルアーンの翻訳は、ラマザン1426ヘギラの神聖な月に完全に出版されました。

Irfan-ul-Quranは、聖クルアーンのユニークな翻訳であり、他の利用可能な翻訳とはいくつかの点で異なります。以下は、他と区別するIrfan-ul-Quranの主な特徴です。

•この翻訳は、すべての精神レベルで均一に理解でき、慣用的な言語とシンプルさを特徴とする独自の説明スタイルを備えています。

•これは翻訳ですが、それに固有の釈義の質があります。読者は、コーランの詩のさらなる説明を得るために解説を探す必要はありません。それは自明です。

•これは、聖クルアーンの意味を理解するのに役立つだけでなく、読者の信仰を強化するのにも役立ちます。

•それは精神的な味に満ちており、敬虔な行動を促進します。

•この翻訳は、神の畏敬の念と聖なる預言者（のこぎり）への敬意を表す傑作であり、あらゆるマナーとステーションに特別な注意を払っています。

•それは精神的な認識と信仰の強さの具体化です。

•これは、現代の要求に沿った再建的価値の最も現代的なウルドゥー語の翻訳です。

•それは、学問的な深みと豊かな象徴性を特徴とするそのような最高傑作であり、特徴的な側面として合理的な瞑想と実用性も含まれています。

•コーランの地理を説明するだけでなく、過去の国々の歴史的背景についても言及しています。

聖クルアーンの本当のメッセージを西洋の世界に伝えるために、聖クルアーンの英語訳は時間の切実な必要性でした。全能のアッラーの恩寵によって、この困難な仕事は達成されました。 Shaykh-ul-Islam Dr. MuhammadTahir-ul-Qadriによる「TheGloriousQuran」という名前の聖クルアーンの英訳が出版されました。