Ratib al-Attas English

Ratib al-Attas는 Habib Umar가 평생 동안 쓴 유일한 문학 작품이라고 합니다.

Habib Umar al-Attas는 1583 CE/992 AH에 al-Lisk 마을에서 태어났습니다. 그는 성스러운 사람이기도 한 그의 아버지 Abd ar-Rahman에 의해 자랐습니다. '재채기하다'라는 뜻의 알 아타스(al-Attas) 성은 하비브 우마르의 할아버지인 아킬 빈 살림(Aqil bin Salim)과 관련된 기적에서 유래되었습니다. 그가 어머니 뱃속에 있는 동안 어머니는 그가 재채기를 하고 알라를 찬양하는 것을 들었다고 합니다. 이 기적은 여러 세대에 걸쳐 계속되었으며 하비브 우마르(Habib Umar)도 자궁에서 이러한 기적적인 방식으로 행동했다고 합니다.

하비브는 영적인 위상이 매우 높은 사람이었지만, 숨겨지겠다는 그의 헌신과 명성에 대한 혐오감은 사람들에게 그의 현실을 가렸다. 그의 생애 동안 그의 지위의 규모를 이해할 수 있었던 사람은 거의 없었습니다. 영적인 계시의 축복을 받은 성도들만이 그의 위대함을 인식하고 선포할 것입니다. 그들 중 한 명은 그의 셰이크(Husain bin Abu Bakr bin Salim)였는데, 그는 단순한 옷차림과 실명으로 인해 사람들에게 무시당했을 때 그의 위대함을 선포했습니다.

Ratib al-Attas의 이점

Ratib al-Attas는 세속적, 영적 혜택을 모두 포함하는 빛과 비밀로 가득 찬 기도문입니다. 이맘 알리 빈 하산 알-아타스(Imam Ali bin Hasan al-Attas)는 키르타스(Qirtas)인 라팁 알 아타스(Ratib al-Attas)의 논평에서 '이 라팁은 알라가 이 위대한 이맘을 통해 주신 사람들에게 선물입니다.'라고 언급했습니다.

Ratib al-Attas를 암송하는 사람은 보호, 생계 증가, 보호, 장수 및 알라를 기억하는 보상을 경험하게 될 것입니다. 낭송하는 사람은 그의 의도의 고귀함에 따라 받게 될 것입니다. 권장되는 암송 시간은 이샤(Isha) 기도 후, 라마단 달의 이샤(Isha) 전입니다. 고난의 시기에 또는 필요를 충족시키기 위해 아침과 저녁에 낭송해야 합니다. Ratib al-Attas에 있는 기도문은 꾸란과 Sunnah의 간구에서 따왔기 때문입니다. 낮과 저녁.

Habib Umar al-Attas는 Ratib를 낭송함으로써 얻을 수 있는 많은 이점에 대해 설명했습니다. 그는 “사람들이 식량이 부족하다고 불평하며 그에게 다가왔다”고 말했다. 그는 그들에게 이 라팁을 암송하고 라팁 끝에 라 일라하 일라 알라를 낭송하여 완성하라고 조언했습니다.' 그들은 그의 조언에 따라 행동했고, 알라께서는 그들의 고통을 덜어주셨습니다.

이 라팁을 정기적으로 낭송하는 사람은 그들의 죄가 용서받기를 희망한다는 것도 셰이크 알리 빈 압달라 바 라스(Shaykh Ali bin Abdallah Ba Ras)의 권위와 관련이 있습니다. 또 '이 라팁을 한 곳에서 낭송하면 환난을 막는 보호 수단이 되고, 70명의 기사를 보호하는 것과 같은 보호와 요새가 된다'고 말씀하셨습니다. 여기에는 의심이나 논쟁이 없습니다.'

하비브 알리 빈 하산 알 아타스(Habib Ali bin Hasan al-Attas)는 이렇게 말했습니다. “두려울 때마다 그것을 외울 때마다 나쁜 일을 경험하지 않습니다. 가까운 동료들 중에는 자신의 물건을 훔치려는 도적 떼의 공격을 받을까 봐 두려워서 그것을 외웠지만 그렇게 하지 못해서 열다섯 명이 있었다고도 합니다.'

사이드 알라위 빈 알라위 빈 압달라 바 알라위(Sayyid Alawi bin Alawi bin Abdallah Ba Alawi)는 인생이 끝날 무렵 죽음의 부담이 다가오고 있음을 느끼면서 이맘 압달라 빈 알라위 알-하다드(Imam Abdallah bin Alawi al-Haddad)의 생애 동안 타림을 방문했다고 말했습니다. 이맘 알 하다드(Imam al-Haddad)는 '오 사이드 알라위(Sayyid Alawi), 죽음이 임박한 것 같습니다'라고 말했습니다. 그는 '오 사이드 압달라(O Sayyid Abdallah), 내 죽음이 지연되도록 기도해 주십시오'라고 대답했습니다. 나는 내 마을인 아마드에 가서 내 아이들과 가족들을 만나고 싶습니다.' 하비브 압달라가 그에게 말했습니다. '우리 스승님의 라팁에서 'Ya Latifan lam yazal ukufbina fi ma nazal innaka latifun lam tazal ukufbina wa'라는 말을 반복하세요. l-무슬림. 고향 아마드에 닿을 때까지 이 책을 계속 읽으세요.' 고향에 도착한 후 그는 두 달 더 살다가 세상을 떠났습니다.