ترجمة كردي عربي عراقي وفصحى

Dengan nama Allah yang Maha Pengasih

Tuan-tuan yang terhormat, aplikasi ini adalah yang pertama seumpamanya kerana berfungsi untuk menerjemahkan bahasa Kurdi Sorani ke dalam dialek Iraq vernakular dan juga bahasa Arab klasik dan sebaliknya, kerana aplikasi lain hanya terhad kepada bahasa Arab klasik, dan saya juga menambah kaedah untuk mengucapkan kata-kata Arab dan Iraq bagi mereka yang tidak mengenalinya dengan menulisnya menggunakan pergerakan dan huruf yang digunakan dalam bahasa Kurdi Perhatikan bahawa aplikasi itu mengandungi kira-kira 6000 perkataan, dan saya akan bekerja kemudian dan melalui kemas kini seterusnya untuk menambahkan lagi , Tuhan Yang Maha Kuasa bersedia, jadi pastikan untuk mengemas kini aplikasi kapan pun mungkin untuk memperbaruinya, dengan harapan aplikasi itu memberikan manfaat yang diinginkan dengan harapan terbaik saya untuk anda.

-------------------------------------------------- --------------------

Hao ڕێ yang Kh ۆ h ە o ی st, saya ە m Saya ە bl یکەی hn ە T ە nha Saya ە bl یکەی hn ێکە کە T ی yang ی da Zamani ک ord ی dan ە rd ەگێڕێ t B ۆ Zarao ە y A ێڕ aq ی dan H ە ro ە ha B ۆ Zamani A ە r ە b ی E ی d ی dan B ەپێچە oan ە o ە dan H ە ro ە ha V ێ rbuun ی H ێ Oisy Kho ێ NDN ە o ە y Oh ە A ە r ە b ییەک dan A ێڕ aq یەک yang L ە ڕێگە y Noos ی n ی Saya ە o dan Han ە B ە b ک arh ێ nan ی پی t ی ک ord ی, L ە m Saya ە bl یکەی hn ە da Nz یکە y 6000 H ەی T ێ da یە dan ە dahatwooda H ە o ڵ D ە d ە m I ە o B. Zafar Zayatir Bakrt, B ۆ aadari ditkan b ە, B ahiwayy Soud dan Berberten.