ATOK for Android[Professional]

★Mengenai apl ini

・Apl ini tersedia kepada pelanggan yang telah mendaftar untuk "ATOK Passport [Premium]".

　Sila aktifkan aplikasi dengan "Just Account" yang digunakan semasa mendaftar.

・Anda juga boleh memohon "ATOK Passport [Premium]" sebagai pengguna baharu dari dalam apl "ATOK untuk Android [Profesional]" yang dipasang.

・Sila gunakan versi terkini apl semasa memohon pengguna baharu.

■Apakah Pasport ATOK

　Ini ialah perkhidmatan langganan bulanan yang membolehkan anda menggunakan sistem input Jepun "ATOK" pada sehingga 10 telefon pintar atau PC.

　"ATOK" ialah sistem input Jepun yang terkenal dengan ketepatan penukaran yang tinggi dan dilengkapi dengan pelbagai fungsi mudah untuk input. Ia menganalisis teks yang anda taip dan menukarnya ke dalam bahasa Jepun asli, jadi anda boleh memasukkan dengan cepat hanya dengan menukar papan kekunci kepada "ATOK".

　"Pasport ATOK" terdapat dalam dua kursus: [Premium] dan [Asas]. Anda boleh mendaftar untuk [Premium] dengan apl ini.

■Ciri ATOK Passport [Premium]

●Serasi dengan Android, iOS, Windows dan Mac

●Sentiasa gunakan "ATOK" terkini pada sehingga 10 peranti

※ Satu kontrak membolehkan anda menggunakan "ATOK" pada sehingga 10 peranti. Penggunaan adalah terhad kepada pemegang kontrak.

●Jadi anda boleh mempunyai persekitaran input yang sama untuk telefon pintar dan PC anda

Anda boleh berkongsi perkataan yang didaftarkan pada setiap peranti, supaya anda boleh menggunakan persekitaran input yang terbaik untuk anda, pada bila-bila masa, di mana sahaja.

●"ATOK untuk Android [Profesional]" mempunyai ketepatan yang lebih tinggi dan lebih banyak ciri

Dilengkapi dengan enjin penukaran yang sama seperti "ATOK" untuk PC, anda boleh menggunakan "penukaran ramalan", yang telah berkembang dengan ketara dalam penukaran ramalan※1. Anda boleh dengan cepat dan tanpa ralat berkomunikasi dengan kerap dalam ayat pendek di SNS dan menulis e-mel rasmi dalam ayat yang panjang.

※1 Berbanding dengan "ATOK untuk Android".

●Perkhidmatan Awan ATOK

Semua "Perkhidmatan Awan ATOK" seperti kamus seperti "Kojien" dan pembacaan pruf teks tersedia untuk kegunaan tanpa had.

■Ciri "ATOK untuk Android [Profesional]"

●Dilengkapi dengan enjin penukaran berprestasi tinggi

Menganalisis konteks input dan menukarnya kepada bahasa Jepun yang lebih semula jadi. Ia juga menganalisis ralat sentuhan yang unik untuk telefon pintar, membetulkan bacaan kepada bahasa Jepun yang paling semula jadi dan membentangkan calon penukaran yang diramalkan, menjadikan input lebih mudah.

●Apl papan kekunci untuk input yang cepat dan mudah

Anda boleh memilih daripada "Input Sentuhan Bunga (Input Gerak Isyarat)" asal, "Input Kuis", "Input Telefon Mudah Alih" dan kaedah input lain. Anda boleh bertukar antara papan kekunci angka dan papan kekunci QWERTY dengan hanya satu sentuhan. Anda boleh memasukkan rentetan huruf dan nombor seperti kata laluan dan alamat e-mel seperti pada komputer. Dengan "ATOK", anda boleh terus menggunakan papan kekunci yang sama walaupun anda menukar kepada model yang berbeza.

●Penukaran satu klik bagi ayat panjang dan pendek

Ia bukan sahaja boleh menukar nama orang dan tempat dengan sewajarnya, tetapi ia juga boleh menukar bacaan panjang dalam satu klik. Walaupun ia tidak menukar seperti yang anda jangkakan, ia akan belajar dan menukar dengan sewajarnya dari masa hadapan dan seterusnya.

●Anda boleh menukar tetapan papan kekunci secara bebas

Anda boleh memilih daripada 17 warna tema untuk papan kekunci dan anda juga boleh menetapkan imej yang disimpan. Saiz papan kekunci boleh dilaraskan dengan meluncur ke atas, bawah, kiri dan kanan. Jika anda menggerakkan papan kekunci ke kiri atau kanan untuk menjadikannya lebih kecil, anda boleh mencapainya dengan sebelah tangan walaupun pada model skrin besar.

●Input emoji dan emotikon yang mudah

Emoji, emotikon dan simbol dikumpul mengikut jenis. Ia dipaparkan besar apabila dipilih, jadi anda boleh memasukkannya tanpa teragak-agak.

●Fungsi lain

Ia dilengkapi dengan fungsi [ATOK Direct for Mushroom], jadi ia boleh dipautkan ke apl Mushroom.

▼Nota

・Apabila anda menambah "ATOK" pada papan kekunci daripada tetapan Android, mesej akan muncul tentang pengumpulan maklumat input (maklumat peribadi seperti kata laluan dan nombor kad kredit), tetapi "ATOK" tidak mengumpul sebarang maklumat ini. Sila ambil perhatian bahawa ini ialah mesej yang dipaparkan oleh Android.

・Pengoperasian tidak dijamin pada model selain model yang telah disahkan operasinya.

・Operasi tidak dijamin pada peranti dengan keistimewaan root atau ROM tersuai.

・Pengoperasian tidak dijamin pada model dengan papan kekunci terbina dalam.

・Pengoperasian tidak dijamin dalam persekitaran untuk pengurusan peranti mudah alih korporat.

・Apl tidak boleh dipasang pada peranti yang digunakan di luar Jepun.

・Pengoperasian tidak dijamin pada peranti dengan dwi skrin atau reka bentuk boleh lipat.

・Emoji mungkin dipaparkan secara berbeza atau mungkin tidak tersedia bergantung pada spesifikasi setiap pembawa dan pengeluar peranti.

▼Persekitaran operasi

・Android 8.0/8.1/9/10/11/12/13/14/15/16

▼Jika ia tidak berfungsi dengan betul atau tidak boleh dimuat turun

・Jika "ATOK" tidak berfungsi dengan betul pada apl Google, cuba kemas kini apl Google.

http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68

・Jika anda tidak boleh memuat turun dengan betul daripada Google Play, cuba langkah berikut.

https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347

▼Tujuan penggunaan setiap item

"ATOK" menggunakan item berikut untuk menjadikan input lebih mudah.

[Sejarah kenalan dan panggilan]Digunakan untuk memasukkan butiran hubungan ke dalam apl destinasi input apabila menggunakan "Buku Telefon/ATOK Direct". "ATOK" tidak mengumpul atau memindahkan kenalan dan sejarah panggilan untuk sebarang tujuan lain.

[Storan Luaran]Digunakan untuk mengimport dan mengeksport tetapan ATOK, frasa standard dan Koleksi Saya, serta pendaftaran pukal dan keluaran senarai utiliti kamus.

[Rangkaian]Digunakan untuk menjalankan "Perkhidmatan Awan ATOK", dan untuk pengesahan kontrak dan perkhidmatan berkaitan untuk "ATOK Passport". Juga, digunakan untuk menghantar maklumat perkataan berdaftar hanya jika dipersetujui secara berasingan.

[Lumpuhkan Tidur Peranti]Digunakan untuk menjalankan "Perkhidmatan Awan ATOK" di latar belakang.

[Getaran]Digunakan untuk kesan maklum balas apabila menyentuh papan kekunci.

[Senarai Aplikasi yang Dipasang]Digunakan untuk memaut dengan "ATOK Direct" dan kamus lanjutan. "ATOK" tidak mengumpul atau memindahkan senarai aplikasi yang dipasang.

▼Hak Cipta dan Tanda Dagangan

- Perisian ini termasuk kerja yang diedarkan di bawah lesen Apache 2.0.

- Pengecaman aksara tulisan tangan tanpa bingkai menggunakan LaLaStroke daripada Toshiba Corporation.

・LaLaStroke ialah tanda dagangan Toshiba Corporation.

・"ATOK" dan "Penukaran Ramalan" ialah tanda dagangan JustSystems Corporation.

・Nama syarikat lain, nama produk, dsb. yang disebut adalah tanda dagangan berdaftar atau tanda dagangan syarikat masing-masing atau tanda dagangan JustSystems Corporation.