Kayaw Dictionary

Bahasa Kayaw dituturkan oleh kira-kira 20,000 penduduk yang tinggal di Timur Myanmar. Ini adalah percubaan pertama untuk menyusun sebuah kamus tiga bahasa untuk bahasa Kayaw itu. Kata-kata yang dikumpul oleh 20 penceramah bahasa dalam bengkel selama seminggu pada bulan April 2016. Bengkel kedua untuk mengedit telah diadakan pada Mac 2017. Sekumpulan kecil kemudian menghabiskan beberapa bulan dalam penyuntingan, menyemak semula, dan menambah kepada entri sebelum penerbitan dalam September 2017. Terdapat banyak penambahbaikan masih perlu dibuat, tetapi kami telah memutuskan untuk menerbitkan kerja dalam kemajuan ini untuk mendokumentasikan segala usaha yang dilakukan setakat ini.