Kayaw 언어는 동부 미얀마에 살고있는 약 20,000 사람들이 사용하는 언어이다. 이것은 Kayaw 언어에 대한 국어 사전을 컴파일하는 최초의 시도이다. 단어는 편집을 위해 두 번째 워크숍 3 월 2017에서 개최되었다 4월 2016 년 주일간 워크숍에서 언어의 20 개 스피커에 의해 수집 된 작은 그룹은 수정, 편집에 몇 개월 동안, 그리고에 게시하기 전에 항목에 추가 9월 2017 년은 아직 만들어 질 많은 개선이있다, 그러나 우리는 우리가 지금까지 수행 한 작업을 문서화하기 위해이 작업 진행을 게시하기로 결정했습니다.