GreekToMeLite

GreekToMeLite jest uproszczoną wersją programu GreekToMe.

Życie nie jest o greckim. Chodzi o to, znając Bożą wolę dla swojego życia i chodzenia w nim. Nie trzeba znać żadnego biblijnej greki, ale grecki dzieje się języka Bóg postanowił nagrać swój (nowy) przymierze z ludzkością. Pewnego dnia może chcesz mieć dostęp do podstawowych tekstu greckiego używany przez współczesnych przekładów Biblii. GreekToMeLite pozwala to zrobić! Dla tych, którzy kiedyś wziął grecką klasę, GreekToMeLite stawia co zapamiętane do egzaminu na wyciągnięcie ręki!

Poniższe tłumaczenia Biblii zawarte są:

BBE - Biblia w języku angielskim podstawowe

KJV - King James Version

LBLA - La Biblia de las Americas, 1997 (hiszpański)

LEB - Lexham Biblia

LSG - Louis Segond 1910 (francuski)

NASB - New American Standard Bible, 1995

NBLH - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy, 2005 (hiszpański)

YLT - Dosłowne tłumaczenie Younga

~ Biblos - hiperłącza do zasobów w biblos.com

~ Międzywierszowy - hiperłącza do interlinearbible.org

Każde słowo greckie są pogrupowane pod greckiego słowa leksykalnej. (Pomyśl o tym, jak słowa „śpiewają”, „śpiew”, „śpiewała”, „śpiewane” wszyscy są zgrupowane w „śpiewać”). Uczeni przypisany numer do każdego słowa leksykalnym aby łatwiej patrzeć w greckim słownik. Istnieją opcje do wyświetlenia leksykograficznego słowo i Stronga numer referencyjny (SRN) lub Goodrich / Kohlenberger (G / K) numer w obszarze raportów. Następujące (angielski) słowniki są włączone:

Wbudowany - zwięzły ogólny sens każdego słowa leksykalnej

Strongs - James Strong Słownik Biblii

concordances.org - hiperłącza do zasobów w concordances.org

teknia.com - hiperłącza do greckiego słownika na teknia.com

Aplikacja w menu, dialogi i pomoc zostały przetłumaczone na francuski i hiszpański.

Chociaż może to być wykorzystane jako trampolina do dostępu do informacji na temat innych stron internetowych, po zainstalowaniu GreekToMeLite nie wymaga połączenia z Internetem. Tryb A „czytelnika grecki” jest dla tych, którzy potrafią czytać jakiś grecki. Tekst grecki jest UBS4 lub UBS5. (KJV i YLT nie opierają się na nich, ale są zawarte ze względów historycznych. Na BBE wliczone jest dla czytelników ESL. LGW był dostępny tłumaczenie francuski).

Zaawansowani użytkownicy mogą dodawać własne pliki tłumaczeń Biblii i greckie plików słownikowych, które zostały sformatowane dla GreekToMe / GreekToMeLite. Zainteresowani powinni zapoznać się z pełnoprawnym programem GreekToMe dla Mac OS X, Ubuntu (Linux) oraz Windows znaleźć na http://www.angelfire.com/jazz/greektome/GreekToMe.html. Nie znajdziesz GreekToMe.pdf (tylko po angielsku), która opisuje każdą cechę GreekToMe, która jest podstawą do GreekToMeLite.

Autorka stara się produkować tego oprogramowania bez uprzedzeń teologicznej.

Tagi: grecki Biblia, Biblijny grecki, greckie Polytonic