Irfan-ul-Quran - عرفان القرآن

Irfan-ul-Koran to interaktywna aplikacja Świętego Koranu, składająca się z pięknego tłumaczenia Shaykh-ul-Islam dr Muhammada Tahira-ul-Qadri. Jest to w pełni objaśniające tłumaczenie na nowoczesny i przystępny język angielski (wraz z urdu, norweskim i innymi językami *), który jednocześnie zachowuje ścisłą dokładność językową w stosunku do oryginalnego języka arabskiego.

FUNKCJE

- Jak dotąd najbardziej dokładne z naukowego punktu widzenia tłumaczenie

- Współczesne i oczywiste

- Kontekst tkwiący w każdym przetłumaczonym wersecie - nie ma potrzeby oddzielnego komentarza

- Tryb nocny

- Zakład zakładek Ayat

- Aplikacja jest w pełni konfigurowalna

- Wiele motywów kolorystycznych

Przeczytaj widok:

- Przeczytaj tekst arabski z tłumaczeniem

- Twórz tagi i notatki do wybranych wersetów

- Dziel się wersetami z innymi

- Skopiuj tekst

- Wybrany rozmiar tekstu

- Wybór tłumaczenia

Szukaj:

- Wyszukaj słowa i uzyskaj wyniki wyszukiwania w wersetach Koranu, motywach i zapisanych notatkach

- Wyszukaj wersety bezpośrednio, wprowadzając rozdziały i wersety, na przykład „2:45”

Uwagi:

- Znajdź wszystkie zapisane tagi i notatki w jednym miejscu

- Edytuj tagi i / lub notatki

- Usuń tagi i / lub notatki

- Kategoryzuj swoje notatki, kojarząc je z określonymi tagami

- Podziel się swoimi notatkami z innymi

Shaykh-ul-Islam Dr Muhammad Tahir-ul-Qadri rozpoczął tłumaczenie Świętego Koranu na Urdu pod nazwą „Irfan-ul-Quran”, którego 22 paragrafy ukończono do 2005 r. 20 lipca 2005 r. Shaykh-ul-Islam zakończył przejście pozostałych parasoli podczas pobytu w Kanadzie. Tłumaczenie Koranu zostało opublikowane w całości w świętym miesiącu Ramazan 1426 hegira.

Irfan-ul-Quran to unikalne tłumaczenie Koranu, które różni się od innych dostępnych tłumaczeń na wiele sposobów. Oto główne cechy Irfan-ul-Quran, które odróżniają go od innych:

• To tłumaczenie jest jednolicie zrozumiałe dla każdego poziomu umysłowego i ma unikalny styl opisu, charakteryzujący się idiomatycznym językiem i prostotą.

• Chociaż jest to tłumaczenie, ma nieodłączną cechę egzegezy. Czytelnicy nie muszą szukać komentarzy, aby uzyskać dalsze wyjaśnienia wersetów Koranu. To jest oczywiste.

• To nie tylko pomaga w zrozumieniu znaczenia Koranu, ale jest również instrumentalne we wzmacnianiu wiary czytelnika.

• Jest pełen duchowego smaku i sprzyja pobożnemu działaniu.

• To tłumaczenie jest takim arcydziełem przedstawiającym Boską cześć i szacunek dla Proroka (saw), które przywiązuje szczególną wagę do wszelkich manier i stanowisk.

• Jest ucieleśnieniem duchowej gnozy i siły wiary.

• Jest to najnowocześniejsze tłumaczenie Urdu o wartości rekonstrukcyjnej, zgodne z wymogami współczesności.

• Jest to tak wielkie dzieło naznaczone naukową głębią i bogatą symboliką, które zawiera również racjonalną medytację i praktyczność jako charakterystyczne aspekty.

• Nie tylko opisuje geografię Koranu, ale także wspomina o tle historycznym dawnych narodów.

Aby przekazać prawdziwe przesłanie Świętego Koranu światu zachodnim, angielskie tłumaczenie Koranu było pilną potrzebą chwili. Dzięki łasce Allaha Wszechmogącego to żmudne zadanie zostało wykonane. Shaykh-ul-Islam Opublikowano tłumaczenie Koranu na język angielski dr Muhammada Tahira-ul-Qadri pod tytułem „Chwalebny Koran”.